Fady Maalouf — Will You Still Love Me Tomorrow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will You Still Love Me Tomorrow" van Fady Maalouf.

Songteksten

Will, will you still be taking care of me now
Will, will you still love me the rest of your life
You have so much love to give
That without you I can’t live
Oh until the end of time
My first and only love
I do sincerely ask one thing to you
Can you tell me one more time
Will, will you still love me tomorrow
Will, will you still stand always here by my side
And take away all my sorrow
Will, will you still love me tomorrow
Will, will you still stand always here by my side
Will you still love me tomorrow
Will you still love me tomorrow
Deep, deep inside
I know that you’re made for me
Now, it looks right
But there is one thing I just wanna know
You have so much love to give
That without you I can’t live
Oh until the end of time
My first and only love
I do sincerely ask one thing to you
Can you tell me one more time
Will, will you still love me tomorrow
Will, will you still stand always here by my side
And take away all my sorrow
There’s so much I can give to you
Uhh I just wanna live with you
Will, will you still stand always here by my side
Will you still love me tomorrow
There’s so much I can give to you
Uhh I just wanna live with you
Will, will you still stand always here by my side
Will you still love me tomorrow
Love me tomorrow

Songtekstvertaling

Will, zul je nu nog steeds voor me zorgen?
Will, zul je de rest van je leven nog van me houden?
Je hebt zoveel liefde te geven
Dat ik zonder jou niet kan leven
Oh tot het einde der tijden
Mijn eerste en enige liefde
Ik vraag je echt één ding.
Kun je het me nog één keer vertellen?
Will, zul je morgen nog steeds van me houden?
Will, blijf je hier altijd aan mijn zijde staan?
En neem al mijn verdriet weg
Will, zul je morgen nog steeds van me houden?
Will, blijf je hier altijd aan mijn zijde staan?
Hou je morgen nog van me?
Hou je morgen nog van me?
Diep, diep van binnen
Ik weet dat je voor mij gemaakt bent.
Het ziet er goed uit.
Maar er is één ding dat Ik wil weten.
Je hebt zoveel liefde te geven
Dat ik zonder jou niet kan leven
Oh tot het einde der tijden
Mijn eerste en enige liefde
Ik vraag je echt één ding.
Kun je het me nog één keer vertellen?
Will, zul je morgen nog steeds van me houden?
Will, blijf je hier altijd aan mijn zijde staan?
En neem al mijn verdriet weg
Ik kan je zoveel geven.
Ik wil gewoon bij jou wonen.
Will, blijf je hier altijd aan mijn zijde staan?
Hou je morgen nog van me?
Ik kan je zoveel geven.
Ik wil gewoon bij jou wonen.
Will, blijf je hier altijd aan mijn zijde staan?
Hou je morgen nog van me?
Hou van me morgen