Fady Maalouf — This Anchor Holds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Anchor Holds" van Fady Maalouf.
Songteksten
Life can be dark and cold
Just like the bottom of the ocean floor
Push and pull
Give and take
There’s so much tension in the crashing waves
But everytime they come around
When they try to knock us down
Let me remind you
We’re ship never going under
Never worry
Never wonder
Through the lightning storm and thunder
Trough it all
When all we see is heavy waters
I’ll never leave you
Never falter
You’ll never face it alone
Cause this anchor holds
Take my hand
know my heart
The only place for me is where you are
Close your eyes
Sleep baby sleep
I’m gonna hold you for eternitiy
We will make it through the night
We’re gonna stand the rest of time
Let me remind you
We’re ship never going under
Never worry
Never wonder
Through the lightning storm and thunder
Trough it all
When all we see is heavy waters
I’ll never leave you
Never falter
You’ll never face it alone
Cause this anchor holds
This anchor holds
This anchor holds
Even though the winds will blow
Come what may
The fire the rain
You can know this anchor holds
We’re ship never going under
Never worry
Never wonder
Through the lightning storm and thunder
Trough it all
When all we see is heavy waters
I’ll never leave you
Never falter
You’ll never face it alone
Cause this anchor holds
Songtekstvertaling
Het leven kan donker en koud zijn.
Net als de bodem van de oceaanbodem.
Duwen en trekken
Geven en nemen
Er is zoveel spanning in de crashende golven.
Maar elke keer als ze langskomen
Als ze ons proberen neer te slaan
Laat me je eraan herinneren
We gaan nooit ten onder.
Maak je geen zorgen.
Ik vraag me nooit af
Door de bliksem storm en donder
Door alles heen
Als we alleen maar zwaar water zien
Ik zal je nooit verlaten.
Nooit wankelen
Je zult het nooit alleen onder ogen zien.
Want dit Anker houdt
Pak mijn hand.
ken mijn hart
De enige plek voor mij is waar jij bent.
Doe je ogen dicht.
Slaap baby slaap
Ik ga je voor eeuwig vasthouden.
We zullen de nacht overleven.
We blijven de rest van de tijd staan.
Laat me je eraan herinneren
We gaan nooit ten onder.
Maak je geen zorgen.
Ik vraag me nooit af
Door de bliksem storm en donder
Door alles heen
Als we alleen maar zwaar water zien
Ik zal je nooit verlaten.
Nooit wankelen
Je zult het nooit alleen onder ogen zien.
Want dit Anker houdt
Dit Anker houdt vast
Dit Anker houdt vast
Ook al waait de wind
Wat er ook gebeurt.
Het vuur de regen
U kunt weten dat dit Anker houdt
We gaan nooit ten onder.
Maak je geen zorgen.
Ik vraag me nooit af
Door de bliksem storm en donder
Door alles heen
Als we alleen maar zwaar water zien
Ik zal je nooit verlaten.
Nooit wankelen
Je zult het nooit alleen onder ogen zien.
Want dit Anker houdt