Fady Maalouf — Love Of My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Of My Life" van Fady Maalouf.
Songteksten
My mother said I began to sing
Before I could talk before I could walk
My father said music fills your heart
Always be there what a great thing to start
Music the first my one and all
The only one to catch my fall
The love of my life
It´s the love of my life
Just sing the words and start to dance
My spirit will take another chance
I´ll do anything that I have to do
For the love of my life
Yes it´s true
Mother said I´ll take care of you
Whatever you do I´ll be there with you
Father said make your dream come true
Like a symphony it is the love of your life
Music the first my one and all
The only one to catch my fall
The love of my life
It´s the love of my life
Just sing the words and start to dance
My spirit will take another chance
I´ll do anything that I have to do
For the love of my life
I would live and I would die for it
I steal the sun from the sky for it
Words can not say what music can do
Do you feel it too?
Music the first my one and all
The only one to catch my fall
The love of my life
It’s the love of my life
Just sing the words and start to dance
My spirit will take another chance
I´ll do anything that I have to do
For the love of my life
Yes it’s true
Songtekstvertaling
Mijn moeder zei dat ik begon te zingen.
Voordat ik kon praten voordat ik kon lopen.
Mijn vader zei dat Muziek je hart vult
Wees er altijd bij wat een geweldig ding om te beginnen
Muziek de eerste mijn en al
De enige die mijn val ving.
De liefde van mijn leven
Het is de liefde van mijn leven
Zing de woorden en begin te dansen.
Mijn Geest zal nog een kans nemen.
Ik doe alles wat ik moet doen.
Voor de liefde van mijn leven
Ja, Het is waar.
Moeder zei dat ik voor je zou zorgen.
Wat je ook doet, Ik zal bij je zijn.
Vader zei laat je droom uitkomen
Als een symfonie is het de liefde van je leven
Muziek de eerste mijn en al
De enige die mijn val ving.
De liefde van mijn leven
Het is de liefde van mijn leven
Zing de woorden en begin te dansen.
Mijn Geest zal nog een kans nemen.
Ik doe alles wat ik moet doen.
Voor de liefde van mijn leven
Ik zou leven en ervoor sterven.
Ik steel de zon van de hemel ervoor.
Woorden kunnen niet zeggen wat muziek kan doen
Voel jij het ook?
Muziek de eerste mijn en al
De enige die mijn val ving.
De liefde van mijn leven
Het is de liefde van mijn leven
Zing de woorden en begin te dansen.
Mijn Geest zal nog een kans nemen.
Ik doe alles wat ik moet doen.
Voor de liefde van mijn leven
Ja, Het is waar.