Facto Delafe y las flores azules — Letargo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letargo" van Facto Delafe y las flores azules.

Songteksten

Los instrumentos soplaban lamentos, Caperucita
Entre la paciencia y el nervio avanzaban
La castañera pelaba boniatos
Y un olor a carbón invadía las calles
Que sigilosamente andaban
Cantaban los pájaros su despedida
Otoño había llegado y con él
La melancolía del Verano
La gente bajaba a los túneles
Envueltos por Viento
Que subía corriendo escaleras
Perseguido por Metro
Que cada tres minutos vaciaba los andenes
Y así la familia Metro al completo
Transportaba a la gente de hogar al trabajo
Y del trabajo al calor del hogar, continuamente
Recuerdo, andaba tras Pasado y Presente
Su hermana Melancolía caminaba, dulce y amarga
Pasado tras Presente eternamente y Futuro al frente
Misterioso y enigmático, siempre con permiso de Tiempo
Sinónimo de cambios y soplaban vientos
Por fin llegó la Primavera y los niños amapola
La música triste se llenó de color
Y la ciudad entera salió a las calles a saludar a Sol
Los días se alargaron y con ellos perdió el sentido esta canción
Gris y desencantada
Hasta el próximo Invierno hermanos y hermanas

Songtekstvertaling

De instrumenten huilden, kleine manege.
Tussen geduld en zenuwen geavanceerd
De kastanjeboom gepelde bataten (zoete aardappelen)
En een geur van kolen viel de straten binnen
Die heimelijk wandelde
De vogels zongen hun afscheid
Autumn was gekomen en met hem
De melancholie van de zomer
Mensen gingen naar de tunnels.
Omwikkeld met Wind
De trap op rennen
Achtervolgd door de Metro
Dat hij elke drie minuten de perrons leegde.
En dus de hele Metro familie
Hij vervoerde mensen van huis naar werk.
En van werk naar huis warmte, continu
Ik weet het nog, ik was op zoek naar verleden en heden.
Haar melancholische zus liep, zoet en bitter.
Verleden na heden voor eeuwig en toekomst voor ons
Mysterieus en raadselachtig, altijd met tijd permissie
Synoniem met veranderingen en waaierwinden
Eindelijk kwam de lente en papaver kinderen
De droevige muziek was gevuld met kleur
En de hele stad nam de straat op Om Sol te begroeten
De dagen waren lang en met hen verloor dit lied zijn betekenis
Grijs en gedesenchanteerd
Tot de volgende Winter broers en zussen