Faces — Sweet Lady Mary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Lady Mary" van Faces.
Songteksten
Sweet Lady Mary has to rest her poor head
Wakes in the morning with her breakfast in bed
I tried to help her but I did not know how
I tried to love her but it’s all over now
Nothing left to comfort me, except a sunny day
Steal away, steal away
Over the stones along the dusty old road
With every footstep one more tale is told
With every turning one more side to see
Sweet Lady Mary’s seen the last of me
A lesson is learnt, I’ll never come this way again
I’ll steal away, steal away
Her Spanish habits are so hard to forget
The Lady lied with every breath I accept
Was a matter of time before my face did not fit
I knew all along I’d have to quit
Anyway now, I better not waste anymore of your time
I’ll steal away, steal away
I think I’ll go back home and start all again
Where the Gulf Stream waters tend to ease the pain
And on a new day when I’ve mended the wound
Sweet Lady Mary’s gate, I swear I’ll be bound
But before I sit down again and waste anymore of your time
I better steal away, steal away
I steal away
Songtekstvertaling
Lieve Lady Mary moet haar arme hoofd laten rusten.
Wordt ' s morgens wakker met haar ontbijt op bed
Ik probeerde haar te helpen, maar ik wist niet hoe.
Ik probeerde van haar te houden, maar het is nu voorbij.
Niets meer om me te troosten, behalve een zonnige dag.
Steel weg, Steel weg
Over de stenen langs de stoffige oude weg
Met elke voetstap wordt er nog één verhaal verteld.
Met elke keer weer één kant te zien
Lieve Lady Mary heeft me voor het laatst gezien.
Een les is geleerd, Ik zal nooit meer deze kant op komen
Ik Steel weg, Steel weg
Haar Spaanse gewoontes zijn zo moeilijk te vergeten.
De dame loog met elke adem die ik accepteer.
Was een kwestie van tijd voordat mijn gezicht niet paste
Ik wist dat ik moest stoppen.
Hoe dan ook, ik kan beter niet meer van je tijd verspillen.
Ik Steel weg, Steel weg
Ik denk dat ik terug naar huis ga en opnieuw begin.
Waar de Golfstroom water neigt om de pijn te verlichten
En op een nieuwe dag als ik de wond heb hersteld
Lieve Lady Mary ' s poort, ik zweer dat ik gebonden ben.
Maar voordat ik weer ga zitten en je tijd verspil ...
Ik kan maar beter wegstelen, wegstelen.
Ik Steel weg