Face To Face — Pushover songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pushover" van Face To Face.

Songteksten

Just like everybody told you
You’re a part of what you’ve done
There’s not a single person out there
Who isn’t carrying a ton around
You’re back is nearly breaking
Buckles underneath this weight
They say that everyone gets lucky sometimes
«Good to those who wait»
But they were wrong
Wrong, Wrong
You should be moving on You’ve made this victim of yourself
And now they’re gone
Gone, Gone
You’re not where you belong
You’ve made this victim of yourself
And they were wrong about the weather
They said everything was gray
Another anecdote, I quote
«I guess today’s just not your day»
But when tomorrow won’t say anything
You’ll have to be here now
They said you’ve taken everything for granted
Buried it somehow
But they were wrong
Wrong, Wrong
You should be moving on You’ve made this victim of yourself
And now they’re gone
Gone, Gone
You’re not where you belong
You’ve made this victim of yourself
And they were wrong

Songtekstvertaling

Zoals iedereen al zei.
Je maakt deel uit van wat je hebt gedaan.
Er is daar niemand.
Die niet veel bij zich heeft.
Je bent er bijna.
Gespen onder dit gewicht
Ze zeggen dat iedereen soms geluk heeft.
"Goed voor degenen die wachten»
Maar ze hadden het mis.
Fout, Fout
Je zou verder moeten gaan. Je hebt dit slachtoffer van jezelf gemaakt.
En nu zijn ze weg.
Weg, Weg
Je bent niet waar je thuishoort.
Je hebt dit slachtoffer van jezelf gemaakt.
En ze hadden het mis over het weer.
Ze zeiden dat alles grijs was.
Nog een anekdote, Ik citeer
"Ik denk dat vandaag niet jouw dag is»
Maar als morgen niets zegt
Je moet hier nu zijn.
Ze zeiden dat je alles voor lief hebt genomen.
Begraven op een of andere manier
Maar ze hadden het mis.
Fout, Fout
Je zou verder moeten gaan. Je hebt dit slachtoffer van jezelf gemaakt.
En nu zijn ze weg.
Weg, Weg
Je bent niet waar je thuishoort.
Je hebt dit slachtoffer van jezelf gemaakt.
En ze hadden het mis.