Face To Face — Planet of Sound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Planet of Sound" van Face To Face.
Songteksten
One fine day in my odd past
I picked me up a transmission
I turned the fission ignition
Went looking for the broadcaster
And when i first touched some ground
They simply told me leave
Was kind of hard to believe
'cause there was not one around
This ain’t the planet sound
This ain’t the planet sound
This ain’t the planet sound
This ain’t the planet sound
I had a talented wine
That land o' classical gas
And on the planet of glass
They sent me skipping through time
Igot to somewhere renowned
For it’s canals and color of red
And lots of guys who shook their heads
Rhythmically to resound
This ain’t the planet of sound
This ain’t the planet of sound
This ain’t the planet of sound
This ain’t the planet of sound
This ain’t no rock and roll town
This ain’t no fuckin' around
This ain’t no planet of sound
I met a guy in a rover
He said its one more over
Its just there where your bound
This ain’t the planet of sound
This ain’t the planet of sound
Songtekstvertaling
Een mooie dag in mijn vreemde verleden
Ik heb een bericht opgepikt.
Ik heb de ontsteking gedraaid.
Ging op zoek naar de omroep
En toen ik voor het eerst wat grond raakte
Ze zeiden gewoon dat ik weg moest.
Het Was moeilijk te geloven.
want er was er niet één in de buurt .
Dit is niet het geluid van de planeet.
Dit is niet het geluid van de planeet.
Dit is niet het geluid van de planeet.
Dit is niet het geluid van de planeet.
Ik had een getalenteerde wijn.
Dat land van het klassieke gas
En op de planeet van glas
Ze stuurden me door de tijd heen.
Ik ga naar een gerenommeerde plek.
Want het is grachten en kleur van rood
En veel mannen die hun hoofd schudden
Ritmisch om opnieuw vast te stellen
Dit is niet de planeet van het geluid.
Dit is niet de planeet van het geluid.
Dit is niet de planeet van het geluid.
Dit is niet de planeet van het geluid.
Dit is geen rock and roll town.
Dit is geen geintje.
Dit is geen geluidsplaneet.
Ik ontmoette een man in een rover
Hij zei dat het nog één keer voorbij was.
Het is daar waar je gebonden bent
Dit is niet de planeet van het geluid.
Dit is niet de planeet van het geluid.