Face To Face — How To Ruin Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How To Ruin Everything" van Face To Face.
Songteksten
There’s something wrong with me I don’t know
if it’s not just inside my head
It feels like I’m walking through a dream
I still remember what you said
I know that everything will be alright
It’s going to work out for the best
I think there must be something better still
It isn’t really so far-fetched
You know I’ll go running out
and ruin everything
You know I’ll go running out
and ruin everything
It’s hard to trust in somebody else
responsible for your success
But in the end I know it’s up to me
I live my life with no regrets
So tell me everything I want to hear
What do you like about me best?
I’ve been a king and I’ve been a fool
I’m not about to give up yet
You know I’ll go running out
and ruin everything
You know I’ll go running out
and ruin everything
I’ve had enough of the promises
I’ve had enough of empty threats
Some people wait for opportunity
Why should I wait? I haven’t yet
I want to burn down the prejudice
I want to destroy the evidence
Is all that really matters what you’re worth?
Then what is it worth for your two cents?
You know I’ll go running out
and ruin everything
You know I’ll go running out
and ruin everything
Songtekstvertaling
Er is iets mis met me.
als het niet alleen in mijn hoofd zit
Het voelt alsof ik door een droom loop
Ik weet nog wat je zei.
Ik weet dat alles goed komt.
Het komt wel goed.
Ik denk dat er nog iets beters moet zijn.
Het is niet zo vergezocht.
Je weet dat ik wegloop.
en alles verpesten.
Je weet dat ik wegloop.
en alles verpesten.
Het is moeilijk om iemand anders te vertrouwen.
verantwoordelijk voor uw succes
Maar uiteindelijk Weet ik dat het aan mij is.
Ik leef mijn leven zonder spijt
Vertel me alles wat Ik wil horen.
Wat vind je het leukst aan mij?
Ik ben een koning geweest en ik ben een dwaas geweest.
Ik geef het nog niet op.
Je weet dat ik wegloop.
en alles verpesten.
Je weet dat ik wegloop.
en alles verpesten.
Ik heb genoeg van de beloftes.
Ik heb genoeg van loze dreigementen.
Sommige mensen wachten op kansen
Waarom zou ik wachten? Nog niet.
Ik wil de vooroordelen platbranden.
Ik wil het bewijs vernietigen.
Is het enige dat er echt toe doet wat je waard bent?
Wat is het dan waard voor je twee cent?
Je weet dat ik wegloop.
en alles verpesten.
Je weet dat ik wegloop.
en alles verpesten.