Face To Face — Graded On A Curve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Graded On A Curve" van Face To Face.
Songteksten
It’s a waste of time
It’s a race that can’t be won
Call the whole thing off
Well that’s easier said than done
And I try to shut it out
And I think I’ve figured out
That it makes no sense to compare what I’ve done
So what do I do now that I’m alone?
I’ve been building up and tearing down
and looking for what never can be found
So what do I do now that I’m alone?
God I tried so hard to get here
but still I’m averaged out
Graded on a curve
Put the blinders on and believe in someone else
You’re not what they want that’s exactly what they sell
And it’s all been preordained but it’s never quite the same
Once you’ve figured out that it makes no sense
And I don’t care if I’m the one who makes mistakes
And I don’t care how long this is going to take
Does it really matter how you played the game
when you were never really in it
Songtekstvertaling
Het is tijdverspilling.
Het is een race die niet gewonnen kan worden.
Blaas alles af.
Dat is makkelijker gezegd dan gedaan.
En ik probeer het uit te sluiten.
En ik denk dat ik erachter ben gekomen
Dat het zinloos is om te vergelijken wat ik heb gedaan.
Wat moet ik doen nu ik alleen ben?
Ik heb opgebouwd en afgebroken.
en op zoek naar wat nooit gevonden kan worden
Wat moet ik doen nu ik alleen ben?
Ik heb zo M ' n best gedaan om hier te komen.
maar toch ben ik gemiddeld
Gesorteerd op een curve
Doe de oogkleppen om en geloof in iemand anders.
Je bent niet wat ze willen, dat is precies wat ze verkopen.
En het is allemaal voorbestemd maar het is nooit meer hetzelfde
Als je eenmaal weet dat het nergens op slaat
En het kan me niet schelen dat ik degene ben die fouten maakt.
En het kan me niet schelen hoe lang dit gaat duren.
Maakt het echt uit hoe je het spel speelde?
toen je er nooit echt in zat.