Face à Face — Ghetto face à face songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghetto face à face" van Face à Face.

Songteksten

Sittin' there, sittin' there
Sittin' there
All alone
I been feeling kinda strange lately
I don’t know what’s going on baby
Ever since I came back from out of town
Something’s telling me some bullshit is going down
Boy is there someone else you’re seeing?
Is it someone else?
My vitals telling me you’re creeping
Finding numbers in your jeans
You’re talking in your sleep
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
Yeah, it’s obvious how things have changed within a year
Just give me half of the rent and get out of here
No more talking save your lines for somebody else
Keep on walking 'cause I can do bad all by myself
Boy is there someone else you’re seeing?
Is it someone else?
My vitals telling me you’re creeping
I’m finding numbers in your jeans
You’re talking in your sleep
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
I gave you all, all of my time
But you would not know a good thing
If it stares you in your face
Boy is there someone else you’re seeing?
Is it someone else?
My vitals telling me you’re creeping
I’m finding numbers in your jeans
You’re talking in your sleep
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself

Songtekstvertaling

Zittend daar, zittend daar
Ik zit daar.
Helemaal alleen
Ik voel me de laatste tijd een beetje vreemd.
Ik weet niet wat er aan de hand is.
Sinds ik terug ben van buiten de stad
Iets zegt me dat er iets aan de hand is.
Jongen, is er iemand anders waar je mee omgaat?
Is het iemand anders?
Mijn vitale functies vertellen me dat je kruipt
Nummers vinden in je jeans
Je praat in je slaap.
Niet meer alleen thuis zitten.
Terwijl je uit bent met iemand anders
Niet meer naar de telefoon staren.
Want ik kan het alleen slecht doen.
Ja, Het is duidelijk hoe de dingen zijn veranderd binnen een jaar.
Geef me de helft van de huur en ga weg.
Niet meer praten bewaar je tekst voor iemand anders.
Blijf lopen want ik kan het alleen slecht doen.
Jongen, is er iemand anders waar je mee omgaat?
Is het iemand anders?
Mijn vitale functies vertellen me dat je kruipt
Ik vind nummers in je jeans.
Je praat in je slaap.
Niet meer alleen thuis zitten.
Terwijl je uit bent met iemand anders
Niet meer naar de telefoon staren.
Want ik kan het alleen slecht doen.
Niet meer alleen thuis zitten.
Terwijl je uit bent met iemand anders
Niet meer naar de telefoon staren.
Want ik kan het alleen slecht doen.
Ik gaf jullie al mijn tijd.
Maar je zou niets goeds weten.
Als het je in je gezicht staart
Jongen, is er iemand anders waar je mee omgaat?
Is het iemand anders?
Mijn vitale functies vertellen me dat je kruipt
Ik vind nummers in je jeans.
Je praat in je slaap.
Niet meer alleen thuis zitten.
Terwijl je uit bent met iemand anders
Niet meer naar de telefoon staren.
Want ik kan het alleen slecht doen.
Niet meer alleen thuis zitten.
Terwijl je uit bent met iemand anders
Niet meer naar de telefoon staren.
Want ik kan het alleen slecht doen.
Niet meer alleen thuis zitten.
Terwijl je uit bent met iemand anders
Niet meer naar de telefoon staren.
Want ik kan het alleen slecht doen.
Niet meer alleen thuis zitten.
Terwijl je uit bent met iemand anders
Niet meer naar de telefoon staren.
Want ik kan het alleen slecht doen.