Fabrizio Moro — 21 anni songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "21 anni" van Fabrizio Moro.

Songteksten

Io lo so, che a volte piangere è un problema
Come so che quando ridi sei suprema
Ma in fondo hai solo 21 anni e tu già lo sai che non ti scorderai Mai di questa
storia
E ti domandi gli altri come fanno mai.
Come fanno. come fanno mai.
E intanto passa il tempo e tu tralasci ogni momento
Assaggi la tua vita ma non sai che sapore ha.
Perché tu non vuoi più crescere.
Io lo so che quando parli tu non pesi le parole
Come so che quando pensi vorresti essere altrove
Ma poche volte sai ti rendi conto mentre vivi un momento che Poi sarà speciale
E intanto passa il tempo e tu tralasci l’argomento
Assaggi la tua vita ma non sai che sapore ha.
Perché tu non vuoi più crescere crescere crescere.
La la la…
Ma in fondo hai solo 21 anni e tu già lo sai
Che non ti scorderai mai di questa storia
E ti domandi gli altri come fanno mai.
Come fanno. come fanno mai.

Songtekstvertaling

Ik weet dat huilen soms een probleem is.
Hoe Weet ik dat als je lacht je oppermachtig bent?
Maar diep van binnen ben je pas 21 jaar oud en je weet al dat je dit nooit zult vergeten
geschiedenis
En je vraagt anderen hoe ze het ooit doen.
Zoals zij. alsof ze dat nooit doen.
En ondertussen gaat de tijd voorbij en mis je elk moment.
Je proeft je leven, maar je weet niet hoe het smaakt.
Omdat je niet meer volwassen wilt worden.
Ik weet dat als je spreekt, je de woorden niet weegt.
Hoe Weet ik wanneer je denkt ergens anders te willen zijn?
Maar een paar keer Weet je dat je je realiseert terwijl je leeft een moment dat dan speciaal zal zijn
En in de tussentijd gaat de tijd voorbij en je vergeet het onderwerp
Je proeft je leven, maar je weet niet hoe het smaakt.
Omdat je niet meer volwassen wilt worden.
La la la…
Maar diep van binnen ben je pas 21 en dat Weet je al.
Dat je dit verhaal nooit zult vergeten
En je vraagt anderen hoe ze het ooit doen.
Zoals zij. alsof ze dat nooit doen.