Fabrizio De Andrè — Valzer Per Un Amore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valzer Per Un Amore" van Fabrizio De Andrè.
Songteksten
Quando carica d’anni e di castità
tra i ricordi e le illusioni
del bel tempo che non ritornerà,
troverai le mie canzoni,
nel sentirle ti meraviglierai
che qualcuno abbia lodato
le bellezze che allor più non avrai
e che avesti nel tempo passato
ma non ti servirà il ricordo,
non ti servirà
che per piangere il tuo rifiuto
del mio amore che non tornerà.
Ma non ti servirà più a niente,
non ti servirà
che per piangere sui tuoi occhi
che nessuno più canterà.
Ma non ti servirà più a niente,
non ti servirà
che per piangere sui tuoi occhi
che nessuno più canterà.
Vola il tempo lo sai che vola e va,
forse non ce ne accorgiamo
ma più ancora del tempo che non ha età,
siamo noi che ce ne andiamo
e per questo ti dico amore, amor
io t’attenderò ogni sera,
ma tu vieni non aspettare ancor,
vieni adesso finché è primavera.
Songtekstvertaling
Indien belast met jaren en kuisheid
tussen herinneringen en illusies
van het goede weer dat niet zal terugkeren,
je zult mijn liedjes vinden.,
als je ze hoort, zul je je verbazen.
dat iemand prees
de schoonheden die je niet meer zult hebben
en dat je in het verleden had
maar je hebt de herinnering niet nodig.,
die heb je niet nodig.
dan rouwen om je afwijzing
van mijn liefde die niet terugkomt.
Maar het zal je geen goed meer doen.,
die heb je niet nodig.
♪ than to cry over your eyes ♪
dat niemand meer zal zingen.
Maar het zal je geen goed meer doen.,
die heb je niet nodig.
♪ than to cry over your eyes ♪
dat niemand meer zal zingen.
De tijd vliegt. je weet dat het vliegt en gaat.,
misschien merken we het niet.
maar zelfs meer dan de tijd dat hij geen leeftijd heeft,
we gaan.
en hiervoor vertel ik je liefde, liefde
Ik wacht elke avond op je.,
maar je komt, wacht nog niet.,
kom nu tot het lente is.