Fabrizio De Andrè — Quello Che Non Ho songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quello Che Non Ho" van Fabrizio De Andrè.

Songteksten

quello che non ho è un segreto in banca
quello che non ho sono le tue pistole
per conquistarmi il cielo per guadagnarmi il sole.
Quello che non ho è di farla franca
quello che non ho è quel che non mi manca
quello che non ho sono le tue parole
per guadagnarmi il cielo per conquistarmi il sole.
Quello che non ho è un orologio avanti
per correre più in fretta e avervi più distanti
quello che non ho è un treno arrugginito
che mi riporti indietro da dove son partito.
Quello che non ho sono i tuoi denti d’oro
quello che non ho è un pranzo di lavoro
quello che non ho è questa prateria
per correre più forte della malinconia.
Quello che non ho sono le mani in pasta
quello che non ho è un indirizzo in tasca
quello che non ho sei tu dalla mia parte
quello che non ho è di fregarti a carte

Songtekstvertaling

wat ik niet heb is een geheim in de bank.
wat ik niet heb zijn jullie wapens.
om de hemel te veroveren om de zon te verdienen.
Wat ik niet heb is ermee weg te komen.
wat ik niet heb is wat ik niet mis.
wat ik niet heb zijn jouw woorden.
om mijn hemel te verdienen om mijn zon te verdienen.
Wat ik niet heb is een klok voor ons.
om sneller te rennen en je afstandelijker te maken
wat ik niet heb is een roestige trein.
Breng me terug naar waar ik begon.
Wat ik niet heb zijn je gouden tanden.
wat ik niet heb is een zakenlunch.
wat ik niet heb is deze prairie.
sterker dan melancholie.
Wat ik niet heb is mijn handen in het deeg.
wat ik niet heb is een adres in mijn zak.
wat ik niet heb is dat jij aan mijn kant staat.
wat ik niet heb is om je voor de gek te houden met kaarten.