Fabrizio Coppola — Non ci sei più songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non ci sei più" van Fabrizio Coppola.
Songteksten
Non ci sei più, tu non ci sei più
Come mai pensavi di esser vivo
Restando così, appeso così
Al dubbio che ti brucia nello stomaco
Per ogni stupido momento di follia
Ogni occasione che hai lasciato andare via
C'è un segno che puoi capire da te
La luce va giù, tu resti così
In cerca di qualcosa senza nome che
Che splenda di più, ti porti lassù
Più in alto di quel taglio nello stomaco
Per ogni bacio che
hai lasciato scivolare
Per ogni amico che hai guardato rotolare
Qualcosa sarà sempre con te
Per ogni stupido momento di follia
Ogni occasione che hai lasciato andare via
C'è un segno che puoi capire da te
Ogni bugia, ogni bugia
Che hai detto per sembrare migliore
Tornerà su e ti inchioderà
Nel suo letto di insoddisfazione
Per ogni stupido momento di follia
Ogni occasione che hai guardato andare via
C'è un segno che puoi capire da te
Per ogni bacio
che hai lasciato scivolare
Per ogni amico che hai guardato naufragare
Qualcosa sarà sempre con te
Songtekstvertaling
Je bent weg, je bent weg.
Waarom dacht je dat je nog leefde?
Zo blijven hangen.
Om te twijfelen dat het brandt in je maag.
Voor elk stom moment van waanzin.
Elke kans die je laat gaan
Er is een teken dat je zelf kunt begrijpen
Als het licht uitgaat, blijf je zo.
Op zoek naar iets naamloos dat
Moge het meer schijnen, neem je mee naar boven
Hoger dan die snee in de maag.
Voor elke kus die
je laat het gaan.
Voor elke vriend die je zag rollen
Er zal altijd iets met je zijn.
Voor elk stom moment van waanzin.
Elke kans die je laat gaan
Er is een teken dat je zelf kunt begrijpen
Elke leugen, elke leugen
Wat zei je om er beter uit te zien?
Hij komt terug en pakt je.
In haar bed van ontevredenheid
Voor elk stom moment van waanzin.
Elke kans die je zag weggaan
Er is een teken dat je zelf kunt begrijpen
Voor elke kus
dat je loslaat
Voor elke vriend die je schipbreuk zag.
Er zal altijd iets met je zijn.