Fabrizio Coppola — Il migliore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il migliore" van Fabrizio Coppola.

Songteksten

il sangue si allargava sulla neve
lo trascinai sull’argine
lo vidi affondare nel blu
Sbarre sopra il cielo
mi segno i giorni sul muro
sbarre sopra il cielo
cerco di tener duro
Un’altra volta mi picchiò
il sangue nero giù dal naso
le mie gambe volavano
mi vedi adesso e non mi vedi più
Luci fuori dall’auto
6 chilometri a Milano
le luci fuori dall’auto
cerco di stare sveglio
Ma il giudice non sa
che uccidendo lui ho ucciso me
e quando io ero piccolo
sognavo di essere il migliore
Il sole brucia in cielo
il vento muove gli alberi
il sole brucia in cielo
io cerco di non pensare

Songtekstvertaling

het bloed verspreidde zich op de sneeuw
Ik sleepte hem over de dijk.
Ik zag hem in het blauw zinken.
Tralies boven de lucht
Ik markeer mijn dagen op de muur
tralies boven de lucht
Ik probeer vol te houden.
Een andere keer sloeg hij me.
zwart bloed in de neus
mijn benen vlogen.
je ziet me nu en je ziet me niet meer.
Lichten uit de auto
6 kilometer naar Milaan
de lichten buiten de auto
Ik probeer wakker te blijven.
Maar de rechter weet het niet.
dat ik zelfmoord pleegde door hem te doden.
en toen ik klein was
Ik droomde ervan om de beste te zijn.
De zon brandt in de lucht
de wind beweegt de bomen
de zon brandt in de lucht
Ik probeer niet te denken