Fabri Fibra — Rivelazione songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rivelazione" van Fabri Fibra.
Songteksten
Rivelazione, che confusione, tutti conoscono Fibra
Dicono «Parli troppo di te», ma cosa ti aspetti che scriva?
Qua la gente mi vorrebbe ostacolare il cammino
Come Babbo Natale incastrato dentro al camino
Tu mi ami? «No»
Quindi che ci faccio qui? Vado al mare e mi rianimo
Sto a Milano perché dicono è figa
«Uè figa, tira fuori un altro disco di Fibra!»
In giro la gente mi fa «Bella Fibra!»
Sono passati trenta secondi dall’inizio della canzone
E ho già detto tre volte il mio nome
La scena di colpo ha un colpo di scena
È sparita, non esiste, ma ritorna
Appare appena ripeti tre volte la parola «Scena»
Scena, scena, scena
È una battuta, ma tu ci credi, sei scema
Mangio te per cena
Hai più di trent’anni e ancora vivi in casa con i tuoi genitori?
Buttali fuori!
Rivelazione, che confusione, tutti conoscono Fibra
Dicono «Parli troppo di te», ma cosa ti aspetti che scriva?
Qua la gente mi vorrebbe ostacolare il cammino
Come Babbo Natale incastrato dentro al camino
Io ti cerco, ma tu mi eviti
Uno come me tu non te lo meriti
Vado fuori come il sangue di Meredith
Appena esco io il suono è tipo «Uooh»
C'è chi spende i soldi al Casinò
In certi casi sì e in certi casi no
Sono folle, scrivo, dribblo, triplo come Ken Follett
Se la musica è una strada che va dritta alla tesi
Io guido al contrario come gli inglesi
Arrivo ovunque come i cinesi
Come la tele e la telecinesi
In certi Paesi gli anni sono mesi
No, no ferma, andiamo troppo veloce poi la gente non capisce
Tocca scandire altrimenti non capisci
Ad esempio se dico «Bici» tipo «Sfrutto la bici»
E capisci «Amici», sembra che sfrutto gli amici
Ma io gli amici li butto sotto la bici
Tempi difficili per chi va a letto con i politici
Il giorno prima in camera in sedici
Il giorno dopo, Venerdì 13
Rivelazione, che confusione, tutti conoscono Fibra
Dicono «Parli troppo di te», ma cosa ti aspetti che scriva?
Qua la gente mi vorrebbe ostacolare il cammino
Come Babbo Natale incastrato dentro al camino
Farò il rap anche da morto
All’inferno col diavolo o in freestyle col Padreterno
Non riesco a ragionare, vado in corto
Ho venduto il pensiero, l’ho fatto sul serio
Dico l’opposto, è il mio piano
Come il tipo che ti investe e dice «Io andavo piano»
Seguo un altro orario e calendario
Sono lontano come Raf al contrario
Tu fai il tifo
Questo pezzo funziona perché lo ascolti e dici «Fa schifo»
Molte volte accade il contrario
Prima c'è il sole, poi esci ed è grigio
Il mio disco è ossigeno
Il tuo disco sembra scritto da Topo Gigio
«Vaffanculo Fabri Fibra, te e il tuo rap di merda, fai cagare!»
Rivelazione, che confusione, tutti conoscono Fibra
Dicono «Parli troppo di te», ma cosa ti aspetti che scriva?
Qua la gente mi vorrebbe ostacolare il cammino
Come Babbo Natale incastrato dentro al camino
Songtekstvertaling
Openbaring, welke verwarring, iedereen kent vezel
Ze zeggen: "je praat te veel over jezelf," maar wat verwacht je dat ik schrijf?
De mensen hier willen mijn pad belemmeren.
Als de Kerstman vast in de open haard
Hou je van me? "Geen»
Wat doe ik hier? Ik ga naar de zee en ik word beter
Ik ben in Milaan omdat ze zeggen dat het Kut is.
"Hey, cool, Trek nog een vezel schijf!»
Mensen om me heen zijn als, " mooie vezel!»
Dertig seconden zijn voorbij sinds het begin van het lied
En ik heb mijn naam al drie keer gezegd.
De shot scene heeft een draai
Het is weg, het bestaat niet, maar het komt terug.
Verschijnt gewoon herhalen drie keer het woord "scene"»
Scene, scene, scene
Het is een grap, maar je gelooft het, je bent dom.
Ik eet je op als avondeten.
Ben je ouder dan dertig en woon je nog steeds in het huis met je ouders?
Gooi ze eruit!
Openbaring, welke verwarring, iedereen kent vezel
Ze zeggen: "je praat te veel over jezelf," maar wat verwacht je dat ik schrijf?
De mensen hier willen mijn pad belemmeren.
Als de Kerstman vast in de open haard
Ik zoek jou, maar je ontwijkt me.
Een man als ik verdien het niet.
Ik ga uit als Meredith ' s bloed.
Zodra ik eruit kom, klinkt het als 'Uooh'.»
Er zijn mensen die geld uitgeven in het casino.
In sommige gevallen ja en in sommige gevallen Nee
Ik ben gek, Ik schrijf, dribbel, driedubbel zoals Ken Follett
Als muziek een weg is die rechtstreeks naar de thesis gaat
Ik rij achteruit zoals de Britten.
Ik kom overal aan als de Chinezen.
Zoals tele en telekinese
In sommige landen zijn de jaren maanden
Nee, nee stop, we gaan te snel dan begrijpen mensen het niet
Tap Score anders begrijp je het niet
Bijvoorbeeld als Ik zeg "fiets" Type " neem ik de fiets»
En je begrijpt "vrienden", het lijkt erop dat ik misbruik maak van vrienden
Maar ik gooi vrienden onder de motor.
Moeilijke tijden voor degenen die met politici naar bed gaan
De dag ervoor in de kamer in 16
De volgende dag, Vrijdag 13
Openbaring, welke verwarring, iedereen kent vezel
Ze zeggen: "je praat te veel over jezelf," maar wat verwacht je dat ik schrijf?
De mensen hier willen mijn pad belemmeren.
Als de Kerstman vast in de open haard
Ik rap als ik dood ben.
Naar de hel met de duivel of freestyle met de vader.
Ik kan niet redeneren. Ik kom tekort.
Ik verkocht de gedachte, Ik deed het echt
Ik zeg het tegenovergestelde, het is mijn plan.
Zoals de man die je slaat en zegt: "Ik was traag.»
Ik volg een andere tijd en kalender
Ik ben zo ver weg als Raf, integendeel.
Je juicht
Dit stuk werkt omdat je ernaar luistert en zegt:»
Vaak gebeurt het tegenovergestelde.
Eerst is er de zon, dan naar buiten en het is grijs
Mijn schijf is zuurstof.
Je plaat lijkt geschreven te zijn door Topo Gigio.
"Fuck you, Fabri fiber, jij en je klote rap, fuck you!»
Openbaring, welke verwarring, iedereen kent vezel
Ze zeggen: "je praat te veel over jezelf," maar wat verwacht je dat ik schrijf?
De mensen hier willen mijn pad belemmeren.
Als de Kerstman vast in de open haard