Fabri Fibra — Il Rap Nel Mio Paese songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Rap Nel Mio Paese" van Fabri Fibra.
Songteksten
Più Mistico di Shiva
Artista come Ligabue
Solista dal 2002
Futuristico Akira, attira
Ma l’artista è come il cazzo sotto coca
Prima o poi si ritira
A caso ho lampade Flos
La strumentale D-Ross
In copertina la scritta Squallor disegnata da Fos
Come va raga tutto apposto?
Stai composto
Il rap è esploso
Faccio testi malati
After party al pronto soccorso
Questa musica è sempre diversa eppure in pista la gente saltella
Ta-ta-ta-pa-pa-pa a tutti la stessa metrica sembra la tarantella
Io ti rimando a scuola con il microfono nella cartella
Togli la base
Non c'è problema posso andare anche a cappella
Non ci si crede chi mi ascolta si rivede
Odio i rapper banali chi li produce e chi li segue
10 in comunicazione
Non uso mai l’inglese
Ora faccio un’eccezione Fuck Fedez
Il rap nel mio paese
Non essere scortese
30 instore al mese
Vende il disco chi è in tele
Sotto stress l’ho capito a mie spese
Nessuno esiste se le telecamere non sono accese
Il rap nel mio paese
Un po' qua un po' là
Un po' rock un po' dance, un po' facce ballà
Un po' club un po' fashion le modelle tra i flash
L’accento da milanese il rap nel mio paese
Passa una figa, passa una figa, fischio!
Passa la pula, passa la pula zitto!
In America fumano ganja quelli della Walt Disney
Qui da noi vieni giudicato se lo dici nei dischi
Questi giornalisti presi male
Se non parli di politica
Non ho mai saputo per chi votare
Perdonatemi ma che fatica
Quell’epoca è finita, andata
Butto la vita in una data
Sogno di prendervi tutti sotto
Sopra una macchina rubata
Passa la palla, facciamo due tiri
Passaggi in radio sempre quelle
Facciamo due giri
In rete solo piccole realtà
Che in pratica nemmeno esistono nella realtà
A cosa cazzo aspiri?
A te basta che respiri
A me basta che ti spari!
Il motore su di giri
Un frontale con Max Pezzali
Sono andato in tele e tutti dicevano «belle rime!»
«Resta qui a condurre in qualche talent»
Sì, bella fine!
Il rap nel mio paese
Non essere scortese
30 instore al mese
Vende il disco chi è in tele
Sotto stress l’ho capito a mie spese
Nessuno esiste se le telecamere non sono accese
Il rap nel mio paese
Un po' qua un po' la Un po' rock un po' dance, un po' facce ballà
Un po' club un po' fashion le modelle tra i flash
L’accento da milanese il rap nel mio paese
Sono nato il 1976
Meglio avere un figlio tossico che un figlio gay
Conosco gente che lo pensa e che non pensa agli altri
Ma con 20 grammi vai in galera mica a un gay party
Scrivo questo pezzo per farvi un po' incazzare
L’argomento scotta come merce da piazzare
Domande che mi faranno da qui al prossimo anno
Zanzare
Tu parli di illuminati perché ti vuoi abbronzare
Ho fatto il dissing con Vacca tutti dicevano è troppo
Ci siamo messi in gioco il contrario del mondo del pop
Ora sto meglio e scommetto anche lui
Il rap è un viaggio
E tu ci invidi perché sai che ti manca il coraggio
Il resto è tutto studiato a tavolino da chi c’ha i soldi
Brutto sfigato
Me lo sentivo dire anche nei sogni
Butto il fiato in quello che scrivo su questi fogli
Punto a capo
Tu benvenuto in un mondo di folli
Il rap nel mio paese
Non essere scortese
30 instore al mese
Vende il disco chi è in tele
Sotto stress l’ho capito a mie spese
Nessuno esiste se le telecamere non sono accese
Il rap nel mio paese
Un po' qua un po' la Un po' rock un po' dance un po' facce ballà
Un po' club un po' fashion le modelle tra i flash
L’accento da milanese il rap nel mio paese
Ah Fabri Fibra
Questa è per voi
Songtekstvertaling
Meer mystiek dan Shiva
Artiest kom Ligabue
Solist sinds 2002
Futuristische Akira, trekt aan
Maar de kunstenaar is als neuken onder Coke
Vroeg of laat gaat hij met pensioen.
Willekeurig heb ik Flos lampen
De instrumentale D-Ross
Op de omslag is de door Fos ontworpen inscriptie Squirter aangebracht.
Hoe gaat het met raga?
Je bent gecomponeerd.
De rap ontplofte.
Ik maak zieke sms ' jes.
After party in de eerste hulp
Deze muziek is altijd anders en toch springen mensen op het spoor
Ta-ta-ta-pa-pa-pa op alle dezelfde metriek lijkt op de tarantella
Ik stuur je terug naar school met de microfoon in de map.
De basis verwijderen
Geen probleem Ik kan ook naar cappella
Je kunt niet geloven dat degenen die naar me luisteren elkaar weer zien.
Ik haat banale rappers die ze produceren en die ze volgen.
10 in de mededeling
Ik gebruik nooit Engels.
Nu maak ik een uitzondering. neuk Fedez.
Rap in mijn land
Wees niet onbeleefd.
30 maal per maand
Verkoop de schijf chi è in tele
Onder stress begreep ik het ten koste van mezelf.
Niemand bestaat als de camera ' s niet aan staan.
Rap in mijn land
Een beetje hier een beetje daar
Een beetje rock een beetje dansen, een beetje gezichten dansen
Een kleine club een beetje mode modellen tussen de flitsen
Het accent van milanese rap in mijn land
Geef een kutje, geef een kutje, fluit!
Pass de pula, pass de pula shut up!
In Amerika roken Walt Disney mensen ganja.
Hier beoordelen we je als je het in de administratie zegt.
Deze journalisten zijn slecht gepakt.
Als je niet over politiek praat
Ik wist niet op wie ik moest stemmen.
Vergeef me, maar wat een strijd.
Dat tijdperk is voorbij, weg
Ik gooi het leven op een date.
Droom om jullie allemaal onder te brengen
Over een gestolen auto
Geef de bal door, laten we twee schoten maken.
Stappen in de radio altijd die
Laten we twee rondjes maken.
Op het net alleen kleine realiteiten
Die in de praktijk niet eens bestaan in werkelijkheid
Waar ben je verdomme naar op zoek?
Haal gewoon adem.
Ik hoef je alleen maar neer te schieten.
De toerental van de motor
Een front met Max stukken
Ik ging op TV en iedereen zei " mooie rijmpjes!»
"Blijf hier en leid wat talent»
Ja, goed einde!
Rap in mijn land
Wees niet onbeleefd.
30 maal per maand
Verkoop de schijf chi è in tele
Onder stress begreep ik het ten koste van mezelf.
Niemand bestaat als de camera ' s niet aan staan.
Rap in mijn land
Een beetje hier een beetje daar een beetje rots een beetje dansen, een beetje gezichten dansen
Een kleine club een beetje mode modellen tussen de flitsen
Het accent van milanese rap in mijn land
Ik ben geboren in 1976
Beter om een giftige zoon te hebben dan een homoseksuele zoon.
Ik ken mensen die dat denken en die niet aan anderen denken.
Maar met 20 gram ga je naar de gevangenis, niet naar een homofeestje.
Ik schrijf dit stuk om je een beetje kwaad te maken.
Het onderwerp brandt als goederen te plaatsen
Vragen die ze me zullen stellen van hier tot volgend jaar
Mug
Je praat over illuminati omdat je een kleurtje wilt krijgen.
Ik deed de ruzie met de koe waarvan iedereen zei dat hij dat ook was.
We zetten het tegenovergestelde van de popwereld op het spel.
Nu ben ik beter en ik wed dat hij dat ook is.
Rap is een reis
En je bent jaloers op ons omdat je weet dat je de moed niet hebt.
De rest wordt allemaal bestudeerd aan de tafel door degenen die het geld hebben
Lelijke loser.
Ik kon het horen zelfs in mijn dromen
Ik haal mijn adem weg van wat ik op deze lakens schrijf.
Punt aan punt
Welkom in een wereld van dwazen
Rap in mijn land
Wees niet onbeleefd.
30 maal per maand
Verkoop de schijf chi è in tele
Onder stress begreep ik het ten koste van mezelf.
Niemand bestaat als de camera ' s niet aan staan.
Rap in mijn land
Een beetje hier een beetje daar een beetje rots een beetje dansen een beetje gezichten dansen
Een kleine club een beetje mode modellen tussen de flitsen
Het accent van milanese rap in mijn land
Ah Fabri Vezel
Dit is voor jou.