Fabolous — Respect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Respect" van Fabolous.
Songteksten
Yea, I ain’t scared of you motherfuckers
I ain’t no killer right
But y’all niggaz gon' make me one
For real. leave me alone, shit
You fuckin with the wrong one brotha
I’m telling ya
I’m sittin in the crib dreamin about killin ya with machine guns shotties and desert E dilligers
putting a bullet as big as a battery through a niggaz anatomy
and watchin him die slow
you need full clips to push up in the joint
when you in the kinda truck that I push up to the joint
cuz theses motherfuckaz will push him to the point
that you’ll end up locked down doin push ups in the joint
but they’ll box you in the corner
and you can throw ya fists up and act like you a boxer on his corner
ride wit ya gun in your glove box instead of on ya
you’ll be six feet deep in one of them boxes if you wanna
not me, I squeeze the clips drop from the handle
till your remains is in a urn on top of the mantle
till everybody scramble off the block like they Randall (run)
till there’s a murial on your block and some candles
who wanna die?
I don’t wanna kill no one but I ain’t no motherfuckin punk
I don’t wanna kill no one but I ain’t no motherfuckin chump
I don’t wanna kill no one but I ain’t no motherfuckin clown
cuz I’ma have to kill someone just to get some respeck
my teflons will have you screamin like wyclef jean (someone please call 9−1-1)
but if they ever get the watch on my left arm
ima have more bury than that guy stephon
first they put that white seed over you brother
then the newspapers put you all over the cover
then you in a suit one hand cross over the other
next you in the earth with the dirt over you brother
a tinted hearse is what most men leave in followed by a limo full of family and close friends greavin
when you pull the marijuana
ima wanna kill you as bad as The Terminator wanted Sarah Connor
but I’m loosin my patience
fuck it send me to the island I could use a vacation
now it’s easy for me to understand
how you could just kill a man
I’d rather be judged by twelve
Than carried by the six
My gun ain’t on my man, or carried by my chicks
My gun ain’t in my crib or carried in the six
If I’m right here nigga, then this right here nigga
Picture me putting my hearse
like I ain’t gotta a clip full a hollow tips to put in these jerks
I might as well put in the work
Spit em up outta herre and get em up outta here
I got the juice like bishop had wit him
That just don’t give a fuck, semi
Like ol' dog had wit him
I’m sayin prayers for my enemy
I hope god bless him before the fucker run into me I dunno, what the fuck has got into me But I know I don’t want them slugs goin into me
I’m just tryin to live my life
So niggaz better give me my respect or give me life
Look what you made me do man
Look what you made me do man
I didn’t want it to come to the right
But fuck it.
Niggaz will push you to that point man
Niggaz will play with you so much man
Aggravate you so much man
That you wanna kill a nigga man
Yea
Songtekstvertaling
Ja, ik ben niet bang voor jullie klootzakken.
Ik ben geen Moordenaar.
Maar jullie niggaz gaan me er een maken.
Echt waar. laat me met rust, shit.
Je Kloot met de verkeerde brotha.
Ik zeg het je.
Ik zit in de wieg te dromen over het doden van je met machinegeweren.
een kogel zo groot als een batterij door een Niggaz anatomie jagen
en hem langzaam zien sterven
je hebt volledige clips nodig om omhoog te duwen in de bak.
als je in de truck zit die ik naar de gevangenis duw.
want deze klootzakken zullen hem naar het punt duwen.
dat je in de gevangenis belandt en push ups doet in de bak.
maar ze sluiten je in de hoek.
en je kunt je vuisten omhoog gooien en je gedragen als een bokser op zijn hoek
rijd met je pistool in je handschoenenkastje in plaats van op je.
je zult twee meter diep in een van die dozen zitten als je wilt.
ik niet, Ik knijp de clips uit het handvat.
tot je resten in een urn op de mantel liggen
tot iedereen het blok verlaat zoals ze Randall zijn.)
tot er een murial in je blok is en wat kaarsen.
wie wil er dood?
Ik wil niemand vermoorden, maar ik ben geen klootzak.
Ik wil niemand vermoorden, maar ik ben geen sukkel.
Ik wil niemand vermoorden, maar ik ben geen clown.
want ik moet iemand vermoorden om wat respect te krijgen.
mijn teflons zullen je laten screamin zoals wyclef jean (iemand alsjeblieft bel 9-1-1-1)
maar als ze ooit het horloge op mijn linkerarm krijgen
ima heeft meer begraven dan stephon.
eerst zetten ze dat witte zaad over je heen, broeder.
dan zetten de kranten je op de cover.
Dan ben je in een pak, de ene hand over de andere.
volgende jij in de aarde met het vuil over je broer
een gekleurde lijkwagen is wat de meeste mannen achterlaten gevolgd door een limo vol met familie en goede vrienden greavin
als je aan de marihuana trekt
ima wil je net zo graag vermoorden als de Terminator Sarah Connor wilde.
maar ik loop mijn geduld op de proef.
ik kan wel een vakantie gebruiken.
nu is het makkelijk voor mij om te begrijpen
Hoe kon je zomaar een man doden?
Ik word liever door twaalf beoordeeld.
Dan gedragen door de zes
Mijn pistool is niet op mijn man gericht, of gedragen door mijn meiden.
Mijn pistool ligt niet in mijn wieg of gedragen in de zes
Als ik hier ben nigga, dan is dit hier nigga
Stel je voor dat ik m ' n Lijkwagen neerzet.
alsof ik geen clip vol met holle tips heb om in deze eikels te stoppen.
Ik kan net zo goed aan het werk gaan.
Spuug ze uit herre en haal ze hier weg.
Ik kreeg het sap zoals bishop het had.
Dat kan me geen reet schelen, semi
Net als die ouwe hond met hem.
Ik zeg gebeden voor mijn vijand.
Ik hoop dat god hem zegent voor hij me tegenkomt. ik weet niet wat me bezielt. maar Ik wil niet dat die kogels in me terechtkomen.
Ik probeer gewoon mijn leven te leven.
Dus niggaz kan me beter mijn respect geven of me het leven geven.
Kijk wat je me liet doen.
Kijk wat je me liet doen.
Ik wilde niet dat het naar rechts kwam.
Maar laat ook maar.
Niggaz zal je naar dat punt duwen, man.
Niggaz zal met je spelen.
Maak je zo kwaad, man.
Dat je een neger wilt vermoorden.
Ja.