Fabolous — Feel Like I'm Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel Like I'm Back" van Fabolous.

Songteksten

Well alright, okay
I’ve been gone, and away
For too long, a mistake
But right now, I feel awake
I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Hey hey hey hey
I take it in
I blow it out
On the courthouse steps after they throw it out
Bentley waitin by the curb, I spurr it out
Doors don’t open they self, the chauffeur get out
My exhale made ayething a foggy blur
I make my way thru the reporters and photographers
I take my lady’s hand, I shake my attorney’s
Slide in the back seat and let’s begin this journey
Told the driver hold off before we pushed out
I let my window down and out comes a kush cloud
Any last words?
Justice has been served
Now back to the streets that’s what the hustlers deserve
Well alright, okay
I’ve been gone, and away
For too long, a mistake
But right now, I feel awake
I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Hey hey hey hey
I ain’t lose a step
I ain’t miss a beat
Thugs have emotions, we miss the streets
We kiss the heat
We love the block
We rubberband the money, we black glove the glock
I’m screamin free at last, free at last
She used to send me pictures so I could see that ass
That’s real talk, that’s a real bitch
Fly as I left, the minx still fit
They know my name but in case they didn’t know so Appear in a casket courtesy of Loso
So, you should have your shit packed
Im’ma need ya to not be here when I get back
Well alright, okay
I’ve been gone, and away
For too long, a mistake
But right now, I feel awake
I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Hey hey hey hey
Aye daddy’s home after a long day
I’m from the hood, I came a long way
But I ain’t goin back, I’m just visitin
I hear the streets talkin, I’m just listenin
If they ain’t talkin money, I’m out my business then
If dying what it is, then what is it then?
I’m out here grizzyin, swizzyin
It’s me bitches, sittin in a phantom
Got the streets back but I didn’t pay the ransom
My father who fathered you treat you like my grandson
I came back for it like I left it nigga
You try me you get more than a Efa F it nigga
Well alright, okay
I’ve been gone, and away
For too long, a mistake
But right now, I feel awake
I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Just like I’m back)
Said I’m feeling like I’m back (Feel like I’m back)
Na nana na, nana nana na

Songtekstvertaling

Goed dan.
Ik ben weggeweest, en weg
Te lang, een vergissing.
Maar nu voel ik me wakker.
Ik voel me alsof ik terug ben.)
Hij zei dat ik het gevoel had dat ik terug was.)
Zei dat ik het gevoel heb dat ik terug ben (net zoals ik terug ben)
Hij zei dat ik het gevoel had dat ik terug was.)
Hey hey hey hey
Ik neem het in me op.
Ik blaas het uit.
Op de trappen van de rechtbank nadat ze het weggooien
Bentley wachtte bij de stoeprand, ik spurr het uit
Deuren gaan niet open, de chauffeur stapt uit.
Mijn uitademing maakte alles wazig.
Ik ga naar de reporters en fotografen.
Ik neem de hand van mijn dame, Ik schud de hand van mijn advocaat.
Schuif op de achterbank en laten we deze reis beginnen
Ik zei tegen de chauffeur dat we moesten wachten.
Ik liet mijn raam naar beneden en er kwam een kush cloud
Nog laatste woorden?
Gerechtigheid is geschied.
Nu terug naar de straat dat is wat de oplichters verdienen
Goed dan.
Ik ben weggeweest, en weg
Te lang, een vergissing.
Maar nu voel ik me wakker.
Ik voel me alsof ik terug ben.)
Hij zei dat ik het gevoel had dat ik terug was.)
Zei dat ik het gevoel heb dat ik terug ben (net zoals ik terug ben)
Hij zei dat ik het gevoel had dat ik terug was.)
Hey hey hey hey
Ik ben geen stap kwijt.
Ik mis geen beat.
Misdadigers hebben emoties, wij missen de straten
We kussen de hitte
We houden van het blok
We rubberband het geld, we zwarte handschoen de glock
Ik ben eindelijk vrij, eindelijk vrij
Ze stuurde me foto ' s zodat ik die kont kon zien.
Dat is echte praat, dat is een echte bitch.
Vlieg als ik wegga, de minx past nog steeds
Ze kennen mijn naam, maar voor het geval ze het niet wisten ... kom dan in een kist met dank aan Loso.
Dus, je moet je spullen laten inpakken.
Ik wil dat je hier niet bent als ik terugkom.
Goed dan.
Ik ben weggeweest, en weg
Te lang, een vergissing.
Maar nu voel ik me wakker.
Ik voel me alsof ik terug ben.)
Hij zei dat ik het gevoel had dat ik terug was.)
Zei dat ik het gevoel heb dat ik terug ben (net zoals ik terug ben)
Hij zei dat ik het gevoel had dat ik terug was.)
Hey hey hey hey
Ja papa is thuis na een lange dag
Ik kom uit de buurt, Ik ben van ver gekomen.
Maar ik ga niet terug.
Ik hoor de straten praten, Ik luister alleen maar.
Als ze het niet over geld hebben, ben ik uit mijn zaken.
Als sterven wat het is, wat is het dan?
Ik ben hier grizzyin, swizzyin
Ik ben het, bitches, sittin in a phantom
Ik heb de straten terug, maar ik heb het losgeld niet betaald.
M 'n vader die vader was, behandelt je als M' n kleinzoon.
Ik kwam terug alsof ik het had laten liggen.
Je probeert me je krijgt meer dan een Efa f it nigga
Goed dan.
Ik ben weggeweest, en weg
Te lang, een vergissing.
Maar nu voel ik me wakker.
Ik voel me alsof ik terug ben.)
Hij zei dat ik het gevoel had dat ik terug was.)
Zei dat ik het gevoel heb dat ik terug ben (net zoals ik terug ben)
Hij zei dat ik het gevoel had dat ik terug was.)
Na nana na, nana nana na