Fable Cry — You Ain't My Baby No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Ain't My Baby No More" van Fable Cry.
Songteksten
You ain’t my baby no more since you walked out that door
Painted me blue and now I’m crying for you.
Baby, boo-hoo-hoo-hoo, baby, I miss you
The moment we met I fell
You knocked on my heart and rang my bell
Then suddenly things changed you left me standing in the rain
Now I’m cryin' cause I’ll never see you again
You ain’t my baby no more since you walked out that door
Painted me blue and now I’m crying for you.
Baby, boo-hoo-hoo-hoo, baby, I miss you
Whadja do?
I grabbed my gun!
And the moment I shot, you fell
I lopped off your head and sent you to Hell
Now they all call me deranged but I’m still standing in the rain
And now I’m cryin' cause I’ll never see you again
Darling,
The moment we met, I fell. I just wanted you to understand, and hold my hand.
Because when you did, you also held my heart.
But from the start to the end, it was all pretend.
You always said that I held the key to your heart. But, baby, you changed the
locks years ago.
And now that you’ve made your choice, I have to live with it. Since you cannot.
But I want you to know that I’ll always love your spirit, and now, it’s free.
You ain’t my baby no more since you walked out that door
I painted you red and now I’m crying — you’re dead
And I force-fed you acid then sent you to bed
And I’ll never see you again
No I’ll never see you again
No I’ll never see you again
No I’ll never see you again
Songtekstvertaling
Je bent mijn baby niet meer sinds je die deur uit liep.
Hij schilderde Me blauw en nu huil ik om jou.
Baby, boo-hoo-hoo-hoo, baby, Ik mis je
Toen we elkaar ontmoetten, viel ik.
Je klopte op m ' n hart en gaf me een bel.
Toen veranderde alles ineens. je liet me in de regen staan.
Nu huil ik omdat ik je nooit meer zal zien.
Je bent mijn baby niet meer sinds je die deur uit liep.
Hij schilderde Me blauw en nu huil ik om jou.
Baby, boo-hoo-hoo-hoo, baby, Ik mis je
Wat doe je?
Ik pakte mijn pistool!
En op het moment dat ik schoot, viel je.
Ik heb je hoofd afgehakt en naar de hel gestuurd.
Nu noemen ze me allemaal gestoord Maar ik sta nog steeds in de regen
En nu huil ik omdat ik je nooit meer zal zien.
Darling,
Toen we elkaar ontmoetten, viel ik. Ik wilde dat je het begreep en mijn hand vasthield.
Want toen je dat deed, hield je ook mijn hart vast.
Maar vanaf het begin tot het einde, was het allemaal nep.
Je zei altijd dat ik de sleutel tot je hart had. Maar, baby, Je hebt de
sloten jaren geleden.
En nu je je keuze hebt gemaakt, moet ik ermee leven. Omdat je dat niet kunt.
Maar Ik wil dat je weet dat ik altijd van je geest zal houden, en nu is het gratis.
Je bent mijn baby niet meer sinds je die deur uit liep.
Ik schilderde je rood en nu huil ik — je bent dood
En ik forceerde je zuur en stuurde je naar bed.
En Ik zal je nooit meer zien.
Nee, Ik zal je nooit meer zien.
Nee, Ik zal je nooit meer zien.
Nee, Ik zal je nooit meer zien.