Fabiana Cozza — Sandália Amarela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sandália Amarela" van Fabiana Cozza.
Songteksten
Eu dei a ela
Um par de sandálias
Da cor do meu chapéu de palha
Ela de saia amarela e uma blusa de filó
Eu com uma flor na lapela do meu paletó
Eu dei a ela
Um par de sandálias
Da cor do meu chapéu de palha
Ah um dia se Deus ajudar, eu caso
Subo com ela no altar para oficializar o nosso velho caso
E na volta eu faço um pedido ao meu orixá
Acendo uma vela com toda a cautela
Pedido pra ela jamais me deixar
Se depois a vida melhorar, eu mudo
Vou construir um caminho bem arrumadinho
Com flores e tudo
Uma casa com sala e varanda em Jacarepaguá
Eu toda frajola de fraque e cartola
Tocando viola de papo pro ar
Songtekstvertaling
Ik gaf het aan haar.
Een paar sandalen
De kleur van mijn strohoed
Ze draagt een gele rok en een Philo blouse.
Ik met een bloem in de revers van mijn jas
Ik gaf het aan haar.
Een paar sandalen
De kleur van mijn strohoed
OH op een dag als God helpe, trouw ik
Ik loop met haar naar het altaar om onze oude affaire te voltrekken.
En op mijn beurt doe ik een verzoek aan mijn orizah
Ik steek een kaars aan met alle voorzichtigheid.
Verzoek dat ze me nooit verlaat.
Als het leven later verbetert, verander ik.
Ik bouw een mooi pad.
Met bloemen en alles.
Een huis met woonkamer en balkon in Jacarepaguá
Ik heb allemaal frajola van tailcoat en hoed
Viola de papo pro ar spelen