Fabiana Cantilo — Hija Del Rigor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hija Del Rigor" van Fabiana Cantilo.
Songteksten
Hija del rigor
alumna muy torpe
hago todo mal
y solo aprendo a los golpes
Tengo que tomar
mucha medicina
para soportar
los tomatazos del día
Quizás el amor
sea el remedio
que alivia mi herida
y se va
que alivia mi día
y se va
Pasajero fugaz
Hija del rigor
contra las paredes
puedo rebotar
golpeándome eternamente
Nada que ocultar
yo busco la cura
cuando me tropiezo
con la piedra más dura
Quizás el amor
sea el remedio
que alivia mi herida
y se va
que alivia mi día
y se va
que sana mi vida
y se va
que alivia mi herida
y se va
Songtekstvertaling
Dochter van stijfheid
erg onhandige leerling.
Ik doe alles verkeerd.
en ik leer gewoon te verslaan
Ik moet opnemen.
veel medicijnen.
doorstaan
de tomaten van de dag
Misschien liefde
Wees de remedie
dat verlicht mijn wond.
en het gaat
dat verzacht mijn dag
en het gaat
Vluchtige passagier
Dochter van stijfheid
tegen de muren
Ik kan springen.
me voor altijd verslaan
Niets te verbergen
Ik zoek het geneesmiddel.
als ik struikel
met de hardste steen
Misschien liefde
Wees de remedie
dat verlicht mijn wond.
en het gaat
dat verzacht mijn dag
en het gaat
dat geneest mijn leven
en het gaat
dat verlicht mijn wond.
en het gaat