Fabiana Cantilo — Fugitiva Perpetua songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fugitiva Perpetua" van Fabiana Cantilo.

Songteksten

Nadie se imagina que me puedo ir
En un rayo desaparecer
Tampoco presienten que ni voy a estar
Bajo el templo de oro y soledad
Ya la historia va a estallar
Nadie banca este lugar
Al que nunca nadie cambiará
Los horarios todo mal
Mil idiotas con su igual
Cuando solo queremos bailar
Tal vez es por eso que regreso al fin
En las redes de la libertad
Voy desde la pampa
Hasta el oriente azul
Voy rodando
Canto sin parar
Peregrina de tu corazón
No estare perdida así
Ni aquí, ni allá
En un tiempo nuestro sin final
Nada, nada acabará
No tendrá fin
Te reconoceré
Tan solo al verte
Es la revelación
Mas fuerte
Nadie se imagina que me puedo ir
En un rayo desaparecer
Tampoco presienten que ni voy a estar
Bajo el templo de oro y soledad
Peregrina de tu corazón
No estare perdida así
Ni aquí, ni allá
En un tiempo nuestro sin final
Nada, nada acabará
No tendrá fin
Nadie se imagina que
La historia va a estallar
Nadie se imagina que
La historia va a estallar
Nadie se imagina
Nadie se imagina
Que me puedo ir
Nadie se imagina
Nadie se imagina
Que me puedo ir…

Songtekstvertaling

Niemand kan zich voorstellen dat ik weg kan.
In een straal verdwijnen
Ze voelen niet eens dat ik dat niet zal zijn.
Onder de tempel van goud en eenzaamheid
Het verhaal zal al barsten.
Niemand banken deze plek.
Aan wie niemand ooit zal veranderen.
De schema ' s helemaal verkeerd
Duizend idioten met hun gelijke
Als we gewoon willen dansen
Misschien kom ik daarom terug naar het einde.
In de netwerken van vrijheid
Ik ga van La pampa.
Naar het blauwe Oosten
Ik ben aan het filmen.
Zingen zonder te stoppen
Pelgrim van je hart
Ik zal niet zo verloren zijn.
Niet hier, niet daar.
In een tijd van ons zonder einde
Niets, niets zal eindigen.
Er zal geen einde komen.
Ik herken je.
Ik zie je net.
Het is de openbaring.
Sterker
Niemand kan zich voorstellen dat ik weg kan.
In een straal verdwijnen
Ze voelen niet eens dat ik dat niet zal zijn.
Onder de tempel van goud en eenzaamheid
Pelgrim van je hart
Ik zal niet zo verloren zijn.
Niet hier, niet daar.
In een tijd van ons zonder einde
Niets, niets zal eindigen.
Er zal geen einde komen.
Dat kan niemand zich voorstellen.
Het verhaal zal barsten.
Dat kan niemand zich voorstellen.
Het verhaal zal barsten.
Niemand kan het zich voorstellen.
Niemand kan het zich voorstellen.
Dat ik kan gaan
Niemand kan het zich voorstellen.
Niemand kan het zich voorstellen.
Dat ik kan gaan…