Fabi Silvestri Gazzè — Canzone di Anna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canzone di Anna" van Fabi Silvestri Gazzè.

Songteksten

Anna che sorride a tutti
Anna infondo come sta?
anche se si trucca gli occhi
si capisce che non va.
Anna e le sue insicurezze
gli entusiasmi artificiali
Anna con i suoi animali
ultimi esemplari di sincerità
Anna che domanda agli altri
tutto quello che non sa.

Anna ha sempre un libro in borsa
Anna spende più di quel che ha
e suo frigo mette quelle foto
di posti dove non andrà

Anna che cucina dolci per le feste degli amici
Anna che si chiude in bagno
quando a cena parlano di libertà
Anna con il suo nome
che in tanti hanno cantato già.

Anna ha bisogno di essere amata
per quello che ancora non è
e regala se stessa nella speranza
che qualcuno poi la convincerà
Anna come a 18 anni,
Anna e i figli che non ha
Anna con i suoi vestiti colorati
grandi molto più di lei
Anna e quella casa al mare
dove non ritorna più.

Anna che sorride a tutti
Anna infondo come sta?
anche se si trucca gli occhi
si capisce che non va
Anna e le sue insicurezze
di entusiasmi artificiali
Anna con i suoi animali
ultimi esemplari di sincerità
Anna che domanda agli altri
tutto quello che non sa.

Songtekstvertaling

Hoe is het met Anna infondo?
zelfs als je je ogen maakt begrijp je dat het niet gaat.
Anna en haar onzekerheden de kunstmatige enthousiastelingen Anna met haar dieren laatste monsters van oprechtheid Anna vragen anderen alles wat ze niet weet.

Anna heeft altijd een boek in haar tas die Anna besteedt meer dan ze heeft en haar koelkast zet die foto ' s van plaatsen waar Anna niet zal gaan koken snoepjes voor de feestjes van vrienden Anna die sluit in de badkamer wanneer tijdens het diner ze praten over vrijheid Anna met haar naam die velen al hebben gezongen.

Anna moet geliefd zijn voor wat ze nog steeds niet is en geeft zichzelf weg in de hoop dat iemand haar dan zal overtuigen Anna als op 18 jaar oud, Anna en de kinderen dat ze Anna niet heeft met haar grote kleurrijke kleren veel meer dan haar Anna en dat huis aan de zee waar ze niet meer terug.

Hoe is het met Anna infondo?
zelfs als je je ogen maakt begrijp je dat niet gaat Anna en haar onzekerheden van kunstmatige enthousiasme Anna met haar dieren laatste specimens van oprechtheid Anna die anderen vraagt alles wat ze niet weet.