Fabían Corrales — Cásate Conmigo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cásate Conmigo" van Fabían Corrales.

Songteksten

Casate conmigo porque ya no ahi mas caminos para mi
Ya vivi otras vidas y solo tu me diste felicidad
Ya estoy convencido que no podria vivir un dia sin ti
Ya busque razones y al final la razon la tubiste tu
Hoy solo espero ese dia que te bengas conmigo
Que se me asocie un cura que una nuestros destinos
Que formemos un nido donde reine el cariño el amor y la paz
Ya no tengo ni una duda esta limpio el camino
Solo tengo motivos para ser mas que amigos
Este es mi compromiso si de mi estas segura
Nos bamos a casar
Es que yo andaba perdido sin brujule y direccion
Ayer era un triste libro con historia y sin autor
Hasta que te conoci y bolvio el amor
Que embriago mi corazon tus labios de miel
Que e dejado de sufrir ya no hay mas dolor solo quiero
Ser feliz contigo mujer
Coro
Por eso buelvo y te pido casate conmigo…
Casate conmigo…
Porque mi vida eres tu
Casate conmigo porque tu eres mi razon para existir
Creo que no hay espinas para que buelva y floresca mi jardin
Ya paso ese tiempo donde me pusiste a prueba mi querer
Y yo espero el dia cuando me prepares el primer cafe
Es que e madurado tanto que no soy un muchacho
Ahora soy ese hombre que lo has enamorado
Con el mas lindo trato
Y desde entonces e soñado con que
Seas mi mujer
Por eso espero ese dia que te bengas conmigo
Que se me asocie un cura que una nuestros destinos
Que formemos un nido donde reine el cariño el amor y la paz
Es que yo andaba perdido sin brujula y direccion
Tambien era un triste libro con historia y sin autor
Hasta que te conoci y bolvio el amor y embriago mi
Corazon tus labios de miel que e dejado de sufrir
Ya no hay mas dolor
Solo quiero ser feliz contigo mujer
Coro… bis
Lo aceptas en la alegria, en la adversidad, en el dolor, en la salud,
en la enfermedad, en la pobresa, en la riqueza para amarlo hasta que la muerte
los separe???

Songtekstvertaling

Trouw met me omdat er geen paden meer zijn voor mij
Ik heb andere levens geleefd en alleen jij gaf me geluk
Ik ben er al van overtuigd dat ik geen dag zonder jou kan leven.
Ik heb al gezocht naar redenen en uiteindelijk was de reden
Vandaag hoop ik alleen dat je me neukt.
Laat me geassocieerd worden met een priester die ons lot verenigt.
Laten we een nest vormen waar liefde en vrede heersen
Ik twijfel er niet meer aan.
Ik heb gewoon reden om meer te zijn dan vrienden.
Dit is mijn verbintenis als je zeker van me bent.
We gaan trouwen.
Is dat ik verloren was zonder brujule en richting
Gisteren was een triest boek met geschiedenis en geen auteur
Tot ik jou en Bolivio love ontmoette.
Dat ik mijn hart drink jouw lippen van honing
Dat e stopte met lijden, geen pijn meer.
Wees gelukkig met je vrouw
Koor
Daarom vragen buelvo en ik je ten huwelijk.…
Trouw met me.…
Omdat jij mijn leven bent.
Trouw met me omdat je mijn reden bent om te bestaan.
Ik denk dat er geen doornen zijn om mijn tuin te bloeien.
Ik heb al die tijd doorgebracht waar je me testte omdat ik wilde
En ik wacht op de dag dat je de eerste koffie voor me maakt.
Het is dat ik zo volwassen ben dat ik geen jongen ben.
Nu ben ik de man op wie je verliefd bent geworden.
Met de mooiste deal
En sindsdien droomde ik dat
Wees mijn vrouw.
Daarom hoop ik dat je die dag met me rotzooit.
Laat me geassocieerd worden met een priester die ons lot verenigt.
Laten we een nest vormen waar liefde en vrede heersen
Is dat ik verloren was zonder een kompas en richting
Het was ook een triest boek met geschiedenis en geen auteur
Tot ik jou en bolvio ontmoette.
Hart je honinglippen dat e stopte met lijden
Geen pijn meer.
Ik wil gewoon gelukkig zijn met je vrouw.
Chorus ... bis
Je accepteert het in vreugde, in tegenspoed, in pijn, in gezondheid,
in ziekte, in armoede, in rijkdom om hem lief te hebben tot de dood.
heb ik ze gescheiden???