F-Minus — Cosmetic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cosmetic" van F-Minus.
Songteksten
obsessed with the images of how your lives should be.
you take the bait. wasting your time running from
time. dreading the mirror’s gaze.
there’s an agency hiding behind your worst fears and
your working for them. but we’ve got the power and
we got the vision to see through the bullshit.
hate yourself cause they tell you that you’ll never
really measure up. the pressures on from the outside
in. and you know they don’t care how you live or how
you die, as long as a sale is made.
but we know better cause we can see beauty from the
inside out. wasting your time,
running from time. wasting your time,
you take the bait. wasting your time,
you work for them. wasting your time, fuck 'em.
Songtekstvertaling
geobsedeerd door de beelden van hoe jullie leven zou moeten zijn.
jij trapt erin. je verspilt je tijd door weg te rennen.
tijd. bang voor de blik van de spiegel.
er is een agentschap verstopt achter je ergste angsten en
je werkt voor hen. maar we hebben de macht en
we hebben de visie om door de onzin heen te kijken.
haat jezelf omdat ze je vertellen dat je nooit
echt meetbaar. de druk van buitenaf
in. en je weet dat het ze niet kan schelen hoe je leeft of hoe
je sterft, zolang er maar een verkoop is.
maar we weten wel beter, want we kunnen schoonheid zien van de
binnenstebuiten. je verspilt je tijd.,
op de vlucht voor de tijd. je verspilt je tijd.,
jij trapt erin. je verspilt je tijd.,
je werkt voor hen. je verdoet je tijd.