F.K.Ü. — The Pit and the Poser songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pit and the Poser" van F.K.Ü..

Songteksten

Stand in the back, you try to look cool
Reality check! You look like a fool
You try to hide but we’ll seek you out
And teach you what thrashing’s all about
You’re not the first, we know your kind
We’ll penetrate your unwilling mind
Become a moshoholic, no use to refuse
There’s no excuse
(Pre-Chorus)
And now it’s up to you
Beaten bloody, black and blue
Nothing left for you to prove
Except your ability to move
The pit the poser
The poser and the pit
Do dare come closer
You know you want to, just admit it!
The pit the poser
The poser and the pit
Do dare come closer
Even if you get hit, there’s no way we’ll let you quit!
We know you wanna, time to realize
You’ve got it in you, we see it in your eyes
Time to make a choice and stop pretending
Because this shit is never-ending
Once you’re addicted there’s no way out
Four finger salute! You scream and shout
When the horror and the metal takes control
The evil ünderwear has taken its toll
(Pre-Chorus)
We know what thrashing’s all about
You push and shove and we scream and shout!
Moshoholics, we must stand as one

Songtekstvertaling

Ga achterin staan, je probeert er cool uit te zien.
Reality check! Je ziet eruit als een dwaas.
Je probeert je te verbergen, maar we zoeken je op.
En je leren waar het om draait.
Je bent niet de eerste, we kennen jouw soort.
We dringen je onwillige geest binnen.
Word een moshoholic, het heeft geen zin om te weigeren
Er is geen excuus.
(Voorkoor))
En nu is het aan jou.
Geslagen bloederig, Zwart en blauw
Je hoeft niets meer te bewijzen.
Behalve je vermogen om te bewegen.
The pit the poser
The poser and the pit
Kom dichterbij.
Je weet dat je het wilt, Geef het gewoon toe!
The pit the poser
The poser and the pit
Kom dichterbij.
Zelfs als je geraakt wordt, Laten we je nooit stoppen!
We weten dat je wilt, tijd om te beseffen
Je hebt het in je, we zien het in je ogen.
Tijd om een keuze te maken en stop met doen alsof
Omdat dit nooit eindigt.
Als je verslaafd bent, is er geen uitweg.
Vier Vinger groet! Je schreeuwt en schreeuwt
Wanneer de horror en het metaal de controle neemt
De boze bovenkleding heeft zijn tol geëist.
(Voorkoor))
We weten waar het om draait.
Jij duwt en duwt en wij schreeuwen en schreeuwen!
Moshoholics, we moeten staan als een