Ezginin Günlüğü — Eksik Bir Sey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eksik Bir Sey" van Ezginin Günlüğü.

Songteksten

eksik birsey mi var hayatimda
gözlerim neden sik sik daliyor
eksik birsey mi var haytimda
gökyüzü bazen cigierime doluyor
öyle birseyki bu kolay anlatamam
atsan atilmas satsan satamam
eksik birsey mi var anlayamam
bak cayim sigaram herseyim tamam
eksik birsey mi var anlayamam
bak cayim sigaram herseyim tamam
kalksam duraktan dolmus gibi
arka koltukta unutulmus gibi
terliklerimle gelsem sana
sonunda aski bulmus gibi
terliklerimle gelsem sana
sonunda aski bulmus gibi
eksik birsey mi var hayatimda
gözlerim neden sik sik daliyor
eksik birsey mi var haytimda
gökyüzü bazen cigierime doluyor
kalksam duraktan dolmus gibi
arka koltukta unutulmus gibi
terliklerimle gelsem sana
sonunda aski bulmus gibi
terliklerimle gelsem sana
sonunda aski bulmus gibi
sonunda aski bulmus gibi…

Songtekstvertaling

ontbreekt er iets in mijn leven?
waarom duiken mijn ogen?
er ontbreekt iets aan haytimda.
de lucht vult zich soms met sigaretten
Ik kan iets niet uitleggen dat makkelijk is.
atsan attilmas satsan ik kan niet verkopen
Ik weet niet of er iets ontbreekt.
cayim, ik ben in orde.
Ik weet niet of er iets ontbreekt.
cayim, ik ben in orde.
als ik opsta, is het als een stop.
alsof ze vergeten zijn op de achterbank.
als ik naar je toe kwam met mijn slippers
alsof hij eindelijk liefde had gevonden.
als ik naar je toe kwam met mijn slippers
alsof hij eindelijk liefde had gevonden.
ontbreekt er iets in mijn leven?
waarom duiken mijn ogen?
er ontbreekt iets aan haytimda.
de lucht vult zich soms met sigaretten
als ik opsta, is het als een stop.
alsof ze vergeten zijn op de achterbank.
als ik naar je toe kwam met mijn slippers
alsof hij eindelijk liefde had gevonden.
als ik naar je toe kwam met mijn slippers
alsof hij eindelijk liefde had gevonden.
alsof hij eindelijk liefde had gevonden.…