Eyeshine — Afterglow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afterglow" van Eyeshine.

Songteksten

I stand waiting for you forever
I hope that you see me somehow
But you never do Just like the summers when we always knew
I would come back to you
And tell you all my fears are real
You’re my afterglow
I know I can’t let
You’re my afterglow
I can’t let you go Kiss me baby
I’m crazy for you
Kiss me baby
I’m crazy for you
So many times I’ve had your smile
Split my heart in two
You didn’t have a clue, did you?
For crying out loud, can’t you hear me now?
If this is what it’s worth, it ain’t worth a damn
Just to fall in love and let it hit the ground
Somebody please just make a sound
For me to know that you are right here right now
Come on baby, I don’t think I’ll figure out what’s wrong with me and you tonight
Why do we always have to fight?
When you
When you look at me, I fall into pieces

Songtekstvertaling

Ik sta voor altijd op je te wachten.
Ik hoop dat je me ziet.
Maar je doet nooit net als de zomers toen we altijd wisten
Ik zou bij je terugkomen.
En zeg je dat al mijn angsten echt zijn
Jij bent mijn nagloed
Ik weet dat ik het niet kan.
Jij bent mijn nagloed
Ik kan je me niet laten kussen.
Ik ben gek op je.
Kus me, schatje.
Ik ben gek op je.
Zo vaak heb ik je glimlach gehad.
Split my heart in two
Je had geen idee, hè?
Kun je me nu niet horen?
Als dit is wat het waard is, is het niets waard.
Gewoon om verliefd te worden en het op de grond te laten vallen
Laat iemand alsjeblieft een geluid maken.
Zodat ik weet dat je nu hier bent.
Kom op schatje, ik denk niet dat ik erachter kom wat er mis is met jou en mij vanavond
Waarom moeten we altijd vechten?
Wanneer u
Als je naar me kijkt, val ik in stukken.