Eyes of Eli — You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You" van Eyes of Eli.

Songteksten

I’ve spent so much of my time, seeking out the answers,
And always asking questions, like how did I end up here?
I’ve always done my own thing,
I’ve always done things my way and I’ve never thought to change.
Nothing seems to change for me.
Everyday’s the same.
Life keeps getting harder, and I can’t help but wonder,
Can there be something more?
And all these empty feelings,
The fear that keeps constricting me from letting go of this!
Then You, You meet me right where I am, I don’t have to change a thing.
And You, You release the fears I have.
You give me strength to truly live!
All the times I felt abandoned,
I always blamed you for them when I felt that you weren’t there.
But as life goes on you’ve shown me,
You’ve always been there for me even when I could not see
All the pain I’ve blamed you for, I’ve left you knocking at the door
And I have never opened up and let you in. But Jesus now I see, you’re the only
one I need, all along it was You.

Songtekstvertaling

Ik heb zo veel van mijn tijd besteed aan het zoeken naar de antwoorden,
En altijd vragen stellen, zoals hoe ben ik hier terecht gekomen?
Ik heb altijd mijn eigen ding gedaan.,
Ik heb altijd alles op mijn manier gedaan en ik heb er nooit aan gedacht om te veranderen.
Er lijkt niets te veranderen voor mij.
Elke dag is hetzelfde.
Het leven wordt steeds moeilijker en ik vraag me af ... ,
Kan er iets meer zijn?
En al die lege gevoelens,
De angst die me ervan weerhoudt dit los te laten!
Dan ontmoet je me waar ik ben, ik hoef niets te veranderen.
En jij laat de angsten die ik heb los.
Je geeft me kracht om echt te leven.
Al die keren dat ik me verlaten voelde,
Ik gaf jou altijd de schuld als ik voelde dat je er niet was.
Maar als het leven doorgaat, heb je het me laten zien.,
Je was er altijd voor me, zelfs als ik niets kon zien.
Al de pijn waar ik je de schuld van heb gegeven, Ik heb je aan de deur laten kloppen.
En ik heb je nooit binnengelaten. Maar Jezus nu zie ik, Jij bent de enige
Eén die ik nodig heb, jij was het al die tijd.