Eyedea & Abilities — E&A Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E&A Day" van Eyedea & Abilities.
Songteksten
This is a big «Fuck You» to anyone out there that hates us
It ain’t my fault you fail to recognize what great is
If you weren’t so caught up in who you dick ride
You’d see the flaws in your so called generals and crawl to this side
You misinterpret the purpose of what we do
Plus you probably mad that we get our props and no one’s feelin' you
But don’t tell me how to rip this microphone bitch
If your advice was so nice, won’t you apply it to your own shit?
The truth is I can do what you can’t
Sellin' twenty thousand units hand to hand to the true fans
On top of that, freestyle and you’ll get served
On top of that, all your friends know my words
I accomplished more than you will in your whole life by the time I was eighteen
Never workin' a 9 to 5, that’s the E&A theme
And it’s a must we constantly keep elevatin' the hustle
The music, the ethic, muscle the movements the methods
Huh, what’s wrong, you still don’t get it?
Still feel you’re so gifted
Still think your sky has no limits?
It takes a minute to get rid of the cynics
But now each piece in it’s place, so you can’t fuck with us
The genius supreme team is the E&A
Believe that this year we receivin' MC and DJ kingship
Perceived as the most deviously seen in the media
Remedial critics don’t give us love but we don’t need 'em to
It ain’t your weak reviews that keep people intrigued with us
They leave our shows thinkin' what these kids do is unachieveable,
and they right
You never in your life could do as much as we do with just two techs and a mic
I leave kids like Raymond O’Neill pissed
Cause he knows without me ain’t no way he’ll make it in this record biz'
How do you advertise some shit I won and not mention me?
Fuck you and that ugly coat, we goin' ghetto gold this spring
And anyone that begs to differ wait until this hits ya
The illest scriptures killin' listeners with the real elixir
For these Top 40 blowjobs packagin' a hit single
Ya’ll flaunt pussy so hard it gives the average kids dick tingles
But who can keep your sick (?) with cuts to clot your ego trip
Beats that hit and speech that spits, raise a fist, throw a fit
It’s E&A day, 2003 until forever
Y’all should’ve never let to motherfuckers like us get together
It’s on. it's on. it's on. it's on
Songtekstvertaling
Dit is een grote" Fuck You " voor iedereen die ons haat.
Het is niet mijn schuld dat je niet inziet wat geweldig is.
Als je niet zo betrokken was in wie je lul berijdt
Je zou de gebreken in je zogenaamde generaals zien en naar deze kant kruipen.
Je begrijpt het doel van wat we doen verkeerd.
En je bent waarschijnlijk boos dat we onze rekwisieten krijgen en niemand je voelt.
Maar zeg me niet hoe ik die microfoon moet scheuren.
Als je advies zo aardig was, zou je het dan niet toepassen op je eigen stront?
De waarheid is dat ik kan doen wat jij niet kunt.
Twintigduizend eenheden verkopen aan de echte fans.
Daar bovenop, freestyle en je wordt geserveerd.
Bovendien kennen al je vrienden mijn woorden.
Ik heb meer bereikt dan jij in je hele leven tegen de tijd dat ik 18 was.
Never workin 'a 9 to 5, that' s the e&a theme
En het is een must we blijven de hustle verhogen
De muziek, de ethiek, spier de bewegingen de methoden
Wat is er, snap je het nog steeds niet?
Voel je nog steeds zo begaafd
Denk je nog steeds dat je lucht geen grenzen heeft?
Het duurt even om van de cynici af te komen.
Maar nu is elk stuk op zijn plaats, dus je kunt niet met ons sollen.
Het geniale supreme team is de e&A
Geloof dat we dit jaar MC en DJ kingship ontvangen.
Gezien als de meest sluwe in de media
Recensenten geven ons geen liefde, maar we hebben ze niet nodig.
Het zijn niet jouw zwakke recensies die mensen intrigeert bij ons.
Ze laten onze shows achter en denken dat wat deze kinderen doen onbereikbaar is.,
en ze hebben gelijk.
Je kunt nooit zoveel doen als wij met twee techneuten en een microfoon.
Ik laat kinderen achter zoals Raymond O ' Neill boos was.
Want zonder mij haalt hij het niet in deze platenzaak.
Hoe maak je reclame voor wat ik gewonnen heb en noem je me niet?
Fuck you and that ugly coat, we goin' ghetto gold this spring
En iedereen die het er niet mee eens is, wacht tot dit je raakt.
De slechtste geschriften die luisteraars doden met het echte elixer.
Voor deze top 40 blowjobs pak je een hit
Ya ' ll pront poesje zo hard dat het geeft de gemiddelde kinderen dick tintelingen
Maar wie kan je ziek houden?) met snijwonden om je egotrip te stollen
Beter dan die klap en speech die spuugt, een vuist optilt, een aanval gooit
Het is E&A dag, 2003 tot voor altijd
Jullie hadden nooit aan klootzakken zoals wij samen moeten laten komen.
Het gaat door. het gaat door. het gaat door. het staat aan.