Extremoduro — Jesucristo García (Versión 2004) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesucristo García (Versión 2004)" van Extremoduro.
Songteksten
Concreté
La fecha de mi muerte con Satán
Le engañé
Y ahora no hay quien me pare, ya, los pies
Razonar
Es siempre tan difícil para mi
Que más da
Si al final todo me sale siempre bien, del revés
Nací un buen día, mi madre no era virgen
No vino el rey, tampoco me importo
Hago milagros, convierto el agua en vino
Me resucito si me hago un canutito
Soy Evaristo, el rey de la baraja
Vivo entre rejas, antes era chapista
Los mercaderes ocuparon mi templo
Y me aplicaron ley anti-terrorista
¿Cuánto más necesito para ser Dios?, Dios, Dios
¿Cuánto más Necesito convencer?
¿Cuánto más necesito para ser Dios?, Dios, Dios
¿Cuánto más Necesito convencer?
Y perdí
La cuenta de las veces que te amé
Desquicié
Tu vida por ponerla junto a mí
Vomité
Mi alma en cada verso que te di
¿Qué te di?
Olvide…
Me quedan tantas cosas que decir
¿Qué decir?
Por conocer a cuantos se marginan
Un día me vi metido en la heroína
Aun hubo más, menuda pesadilla
Crucificado a base de pastillas
Soy Evaristo, el rey de la baraja
Vivo entre rejas, antes era chapista
Los mercaderes ocuparon mi templo
Y me aplicaron ley anti-terrorista
¿Cuánto más necesito para ser Dios?, Dios, Dios
¿Cuánto más Necesito convencer?
¿Cuánto más necesito para ser Dios?, Dios, Dios
¿Cuánto más Necesito convencer?
Songtekstvertaling
Concreetheid
De datum van mijn dood met Satan
Ik heb hem erin geluisd.
En nu is er niemand om me tegen te houden, nu, mijn voeten
Reden
Het is altijd zo moeilijk voor me.
Wat maakt het uit?
Als uiteindelijk alles altijd goed gaat, ondersteboven
Ik ben geboren op een goede dag, mijn moeder was geen maagd
De Koning is niet gekomen. Kan me niet schelen.
Ik maak wonderen, ik verander water in wijn.
Ik zal herrijzen als ik een kanutito maak
Ik ben Evaristo, de koning van het dek.
Ik woon achter de tralies. Ik was vroeger chaperonne.
De kooplieden bezetten mijn tempel.
En ze hebben de antiterreurwet op mij toegepast.
Hoeveel meer moet ik nog God zijn? God, God.
Hoeveel moet ik nog overtuigen?
Hoeveel meer moet ik nog God zijn? God, God.
Hoeveel moet ik nog overtuigen?
En ik verloor
De Graaf van de keren dat ik van je hield
Gestoord
Je leven om het naast me te leggen.
Braken
Mijn ziel in elk vers dat ik je gaf
Wat heb ik je gegeven?
Vergeten…
Ik heb nog zoveel te zeggen.
Wat te zeggen?
Om te weten hoeveel gemarginaliseerd zijn
Op een dag kreeg ik heroïne.
Er was meer, wat een nachtmerrie
Gekruisigd op basis van pillen
Ik ben Evaristo, de koning van het dek.
Ik woon achter de tralies. Ik was vroeger chaperonne.
De kooplieden bezetten mijn tempel.
En ze hebben de antiterreurwet op mij toegepast.
Hoeveel meer moet ik nog God zijn? God, God.
Hoeveel moet ik nog overtuigen?
Hoeveel meer moet ik nog God zijn? God, God.
Hoeveel moet ik nog overtuigen?