Extreme — Rest In Peace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rest In Peace" van Extreme.
Songteksten
Let’s talk of peace,
Sounds so cliche
A novelty,
Catch phrase of the day
Middle, index,
Sign of the time
Just as complex,
As water to …
Someone said
Give peace a chance
And, that’s all that we’re saying
While we’re sitting
On the fence
Pretending,
Our hearts are in the right place
But, your face
Shows a trace of,
Hypocrisy,
Don’t tread on me,
Now you can see
MAKE LOVE NOT WAR,
SOUNDS SO ABSURD, TO ME
WE CAN’T AFFORD
TO SAY THESE WORDS, LIGHTLY
OR ELSE OUR WORLD,
WILL TRULY, REST IN PEACE
Let’s not pretend,
To justify
Rather amend,
Where treasures lie
Straight through the heart,
Peace can be found
That’s where you start,
Not all around
Someone said
Give peace a chance
And, that’s all that we’re saying
While we’re sitting
On the fence
Pretending,
Our hearts are in the right place
But, your face
Shows a trace of,
Hypocrisy,
Don’t tread on me, boy
Now you can see
Songtekstvertaling
Laten we het over vrede hebben.,
Klinkt zo cliché
Nieuwigheid,
Vangstzin van de dag
Midden, index,
Teken van de tijd
Net zo complex,
Als water voor …
Iemand zei:
Geef vrede een kans.
En, dat is alles wat we zeggen
Terwijl we zitten
Op het hek
Pretenderen,
Onze harten zijn op de juiste plaats.
Maar, je gezicht
Toont een spoor van,
Hypocrisie,
Loop niet op mij.,
Nu kun je zien
VRIJEN, GEEN OORLOG.,
KLINKT ZO ABSURD, VOOR MIJ
WE KUNNEN ONS NIET VEROORLOVEN
OM DEZE WOORDEN TE ZEGGEN, LICHTJES
OF ANDERS ONZE WERELD,
WILL WAARLIJK, RUST IN VREDE
Laten we niet doen alsof.,
Rechtvaardigen
Eerder wijzigen,
Waar schatten liggen
Recht door het hart,
Vrede is te vinden
Daar begin je.,
Niet overal
Iemand zei:
Geef vrede een kans.
En, dat is alles wat we zeggen
Terwijl we zitten
Op het hek
Pretenderen,
Onze harten zijn op de juiste plaats.
Maar, je gezicht
Toont een spoor van,
Hypocrisie,
Loop niet op me, jongen.
Nu kun je zien