Extreme Noise Terror — In It for Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In It for Life" van Extreme Noise Terror.
Songteksten
Grew up with punk, meant so much then
A way of life, but you changed your mind again
Are you in this for life or just for today?
Are you in this for life or just to pose?
Hawkwind and acid, a new way of life at last
Fuck the present let’s live the past
Well we’re just people looking for a way to end the hardships, the problems of
today
We’re still thinking the way we did then and out movement starts to splinter
Our dreams go out of range, become another false product which can never bring
change
Reliving the past won’t right the wrongs
Instant relief at the toke of a bong
Songtekstvertaling
Groeide op met punk, betekende toen zoveel.
Een manier van leven, maar je bent weer van gedachten veranderd.
Doe je dit voor het leven of alleen voor vandaag?
Doe je dit voor het leven of gewoon om te poseren?
Hawkwind en zuur, eindelijk een nieuwe manier van leven
Fuck het heden laten we het verleden leven
We zijn gewoon mensen op zoek naar een manier om de ontberingen te beëindigen, de problemen van
vandaag
We denken nog steeds zoals toen en de beweging begint te versplinteren.
Onze dromen gaan buiten bereik, worden een ander vals product dat nooit
wijzigen
Het verleden herleven zal het verkeerde niet goed maken.
Onmiddellijke opluchting bij de slag van een waterpijp