Extra Latino — Todos Tenemos Un Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todos Tenemos Un Amor" van Extra Latino.
Songteksten
Casi amante, casi amiga,
Casi todo, casi loca.
Espera mi regreso como pocas
Cada lunes al amanecer.
Y en el cuarto nos amamos,
Nos odiamos, nos mareamos.
Para ella nada es demasiado,
Y no me deja dormir.
Todos tenemos un amor
Que nos complica la vida.
Todos tenemos un amor
Que nos rompe el corazón
Y nos complica la vida.
Yo que siempre
Me estoy yendo con la musiquita.
Dios me da y el amor me lo quita,
Y voy tratando de vivir.
Como un loco
Que perdió la cordura de a poco.
Voy colgado de todos los focos,
Esperando ver su luz.
Amanece que no es poco
Ella loca, yo tan loco.
Ojalá que en la próxima vida
Ella sea mi mujer…
Songtekstvertaling
Bijna minnaar, bijna vriend,
Bijna alles, bijna gek.
Wacht op mijn terugkeer als weinigen.
Elke maandag bij zonsopgang.
En in de kamer houden we van elkaar,
We haten elkaar, we worden duizelig.
Voor haar is niets te veel.,
En hij laat me niet slapen.
We hebben allemaal één liefde.
Dat bemoeilijkt ons leven.
We hebben allemaal één liefde.
Dat breekt ons hart
En het compliceert ons leven.
Altijd.
Ik vertrek met de muziek.
God geeft me en liefde neemt het weg,
En ik probeer te leven.
Als een gek.
Hij verloor langzaam zijn verstand.
Ik hang aan alle lichten.,
Wachten om zijn licht te zien.
Dageraad is niet klein
Zij is gek, ik ben zo gek.
Ik hoop in het volgende leven
Ze wordt mijn vrouw.…