Extol — Reflections Of A Broken Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflections Of A Broken Soul" van Extol.

Songteksten

I fooled myself again
Trusting an illusion
Of what I thought to be Never ceasing love
I burned myself again
Leaving scars that never heal
Becoming cynical
To this thing called love
Look into my mind
Fragments of what I desired
In this state I cry
Father please won’t you show me Show me how
To stop it now
Cleanse my mind
Help me find
Love
My soul is an open wound
Filled with salt of sadness
Was this my destiny
To be left alone
I nurse my misery
Leave no room for anyone
Still I am cynical
To this thing called love
A pale reflection
Of a broken soul
Slips through these eyes
Full of tears
Emotional blackout
I cannot trust my own feelings
My sorrow eats me up inside
Learn from mistakes
See what it takes
My feelings fail
Your love remains

Songtekstvertaling

Ik heb mezelf weer voor de gek gehouden.
Vertrouwen op een illusie
Van wat ik dacht nooit de liefde te stoppen
Ik heb mezelf weer verbrand.
Littekens achterlaten die nooit genezen.
Cynisch worden
Naar dit ding genaamd liefde
Kijk in mijn gedachten
Fragmenten van wat ik wilde
In deze staat huil ik
Vader, laat me alsjeblieft zien hoe.
Om het nu te stoppen.
Reinig mijn geest
Help me zoeken.
Liefde
Mijn ziel is een open wond.
Gevuld met zout van verdriet
Was dit mijn lot?
Om met rust gelaten te worden
Ik verzorg mijn ellende.
Laat geen ruimte voor iemand over.
Toch ben ik cynisch.
Naar dit ding genaamd liefde
Een bleke reflectie
Van een gebroken ziel
Glipt door deze Ogen
Vol tranen.
Emotionele black-out
Ik kan mijn eigen gevoelens niet vertrouwen.
Mijn verdriet vreet me op.
Leer van fouten
Kijk wat er voor nodig is.
Mijn gevoelens falen.
Je liefde blijft