Exposition — Sketches of Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sketches of Pain" van Exposition.
Songteksten
They say, or at least they say that they say
That reality is only what your mind chooses to believe
If that’s true, believe this
I don’t rap, I talk rhythm into a mic
I try to enlight and let my soul take flight
I can’t describe it, cause it’s more like a feeling
To grab a mic and touch every soul up in the building
To fill a room with love from the floor to the ceiling
Where ain’t nobody shooting and there ain’t nobody killing
I can’t describe it but you feel it in the air
It’s the thump of the base, it’s the snap of the snare
I can’t describe it cause it’s more like a feeling
A future with me and no mics, I don’t see it
It’s hip hop and this is all that I know
I plug the mic into the speaker give these people a show
It seems these days everybody is a scholar
Not because they love knowledge because they love dollars
I feel bad for those who live and die for their possessions
Know nothing, know it all answering the wrong questions
Like this, dude I know at university school
Works hard gets A’s but the boy is a fool
He doesn’t get people, he’s uncomfortable around them
Couldn’t find a square hole, so he tried to fit in a round one
Bad move, but the boy stays patient
It ain’t about education college is a corporation
So when I don’t feel like dealing with the world that surrounds me
My Radiohead video tech bumps loudly
And proudly without giving a blink
Shit, my life is too short to care about what you think
I just open my brain, drip ink like rain
And I sit down describing these sketches of pain
Sometimes I feel my life is just one long day
Like I’m on the right track but I’m riding wrong train
What does the song say, and they scream to the youth
Get up, stand up you know it’s the truth
All day Leon Trotskis preach revolution
Waiting for singers and rappers to offer a solution
It can weep for you, it can grieve for you
It can open your eyes, but it can’t see for you
It’s just music and it won’t change the world
People got to do it, every boy every girl
Fuck Darwin, we got to carry one another
Every woman is your sister, every man is your brother
The day we the people decide to stand united
There ain’t a government in the world that can fight it
The day we the people decide to stand united
There ain’t a bloody army in the world that can fight it
And you know this, man
Songtekstvertaling
Ze zeggen, of tenminste zeggen dat ze zeggen
Die realiteit is alleen wat je geest verkiest te geloven.
Als dat waar is, geloof dit dan.
Ik rap niet, ik praat ritme in een microfoon
Ik probeer te verlammen en mijn ziel te laten vliegen
Ik kan het niet beschrijven, want het is meer een gevoel
Om een microfoon te pakken en elke ziel in het gebouw aan te raken.
Om een kamer te vullen met liefde van de vloer tot het plafond
Waar niemand schiet en niemand doodt
Ik kan het niet beschrijven, maar je voelt het in de lucht.
Het is de klap van de basis, het is de snap van de strik.
Ik kan het niet beschrijven want het is meer een gevoel
Een toekomst met mij en geen Microfoons, ik zie het niet
Het is hiphop en dit is alles wat ik weet
Ik stop de microfoon in de speaker. geef deze mensen een show.
Tegenwoordig is iedereen een geleerde.
Niet omdat ze van kennis houden omdat ze van dollars houden.
Ik heb medelijden met hen die leven en sterven voor hun bezittingen.
Weet niets, weet het allemaal beantwoorden van de verkeerde vragen
Zo ken ik je van de universiteit.
Werkt hard krijgt A ' S maar de jongen is een dwaas
Hij krijgt geen mensen, hij voelt zich ongemakkelijk bij hen.
Hij kon geen vierkant gat vinden, dus probeerde hij in een ronde te passen.
Slechte zet, maar de jongen blijft geduldig.
Het gaat niet om onderwijs. het is een bedrijf.
Dus als ik geen zin heb om met de wereld om me heen om te gaan
Mijn Radiohead videotechniek slaat hard.
En trots zonder een knipoog te geven
Shit, mijn leven is te kort om te geven over wat je denkt
Ik open gewoon mijn hersenen, drup inkt als regen
En ik ga zitten om deze schetsen van pijn te beschrijven.
Soms voel ik dat mijn leven maar één lange dag is.
Alsof ik op het goede spoor zit, maar in de verkeerde trein zit.
Wat zegt het lied, en ze schreeuwen naar de jeugd
Sta op. je weet dat het de waarheid is.
De hele dag preken Leon Trotskis revolutie
Wachten op zangers en rappers om een oplossing te bieden
Het kan huilen om jou, het kan rouwen om jou.
Het kan je ogen openen, maar het kan niet voor je zien.
Het is maar muziek en het zal de wereld niet veranderen.
Mensen moeten het doen, elke jongen elk meisje
Darwin kan de pot op, We moeten elkaar dragen.
Elke vrouw is je zus, elke man is je broer.
De dag dat wij de mensen besluiten Verenigd te blijven
Er is geen regering in de wereld die er tegen kan vechten.
De dag dat wij de mensen besluiten Verenigd te blijven
Er is geen leger in de wereld dat er tegen kan vechten.
En dat Weet je, man.