Exotic Animal Petting Zoo — b) Curse of the Sands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "b) Curse of the Sands" van Exotic Animal Petting Zoo.

Songteksten

Go the distance
Is what you’ve heard
The game is over
Now that I’m inside of you
I’ll cut, I’ll cut you
I’ll eat your face
You will never see why I’m this way
You’ll sit much better on a rusty wire
A mild hint of pain
You came down
You found out
You made a sound
Please leave now
Fear me Fear reflections
Dress down
Down in sight
Rest now
Your speech
Your sweet sleep sounds
Whimper and drown
Trail soft
Among the dark
In time
Your source of blood will thicken in wine
Your stories were read so many times
These pages they never lie
The pale suns
These children they turn to white
Persistence shun
Castaways
They’re cursing their names
So long…
So long…
Yeah…
Through the world you cannot find
Salvation to save your life
The path that leads you nowhere
But you’re still here wandering
Stepping closer and searching
From the fog that engulfs me You’re left alone in a frozen sea
Cut in!
Cut in!
You’re bleeding!
You’re bleeding!
Cut in!
Cut in!
You’re bleeding!
You’re leaving!

Songtekstvertaling

Ga de afstand
Is wat je hebt gehoord
Het spel is uit.
Nu ik in je zit
Ik zal snijden, Ik zal snijden.
Ik eet je gezicht op.
Je zult nooit zien waarom ik zo ben.
Je zit veel beter op een roestige draad.
Een lichte hint van pijn
Je kwam naar beneden.
Je bent erachter gekomen.
Je maakte een geluid
Ga nu alsjeblieft weg.
Vrees mij Vrees reflecties
Kleed je om.
Beneden in zicht
Rust nu
Uw toespraak
Je zoete slaapgeluiden
Jammeren en verdrinken
Pad zacht
In het donker
Tijdig
Je bron van bloed zal dikker worden in wijn.
Je verhalen zijn zo vaak gelezen.
Deze pagina ' s liegen nooit.
De bleke zonnen
Deze kinderen worden Wit.
Persistentie shun
Schipbreukeling
Ze vervloeken hun namen.
Tot ziens.…
Tot ziens.…
Ja.…
Door de wereld die je niet kunt vinden
Redding om je leven te redden
Het pad dat je nergens heen leidt
Maar je loopt hier nog steeds rond.
Dichterbij komen en zoeken
Van de mist die me overspoelt, word je alleen gelaten in een bevroren zee.
Cut in!
Cut in!
Je bloedt.
Je bloedt.
Cut in!
Cut in!
Je bloedt.
Je gaat weg!