Exodus — Pleasures of the Flesh songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pleasures of the Flesh" van Exodus.

Songteksten

Smell of death lurks around the place
Human need, unholy race
See the bloody pile of bones
The night is filled with hellish moans
It’s been around for oh so long
At dawn of time they sang their song
The need to eat the human flesh
The strength it gives to pass the test
Feel the power
Of your unholy death
Feeding-frenzy
Human-flesh
To live
first lead fill- Gary
second lead fill- Rick
Ther is no law, it’s time to fight
A brutal hunt every night
Life grows through hounds of flesh
A stronger soul from another death
Hidden back, yet deep within
Jungle’s there, it’s always been
Hunt at night to stalk their prey
Kill and eat it before it’s day
Feel the power
Of your unholy death
Feeding-frenzy
Human-flesh
To live
solo- Gary
solo- Rick
Dead bodies lie where they fed
Half eaten carcass stained red
Hunting parties come to call
Leaving nothing, they take it all
There’s no need to change their ways
Blood and money, it always pays
Don’t disturb their solitude
Or the next victim will be you!
(repeat chorus)
solo- Rick
intro: Michael Pluznick

Songtekstvertaling

De geur van de dood loert rond de plaats.
Menselijke behoefte, onheilig ras
Zie de bloederige stapel botten
De nacht is gevuld met helse kreunen.
Het bestaat al zo lang.
Bij zonsopgang zongen ze hun lied
De behoefte om het menselijk vlees te eten
De kracht die het geeft om de test te doorstaan
Voel de kracht
Van uw onheilige dood
Voeding-razernij
Mensenvlees
Leven
eerste loodvuller-Gary
tweede loodvuller
Er is geen wet, Het is tijd om te vechten.
Een brute jacht elke nacht
Het leven groeit door honden van vlees.
Een sterkere ziel van een andere dood
Verborgen achter, maar diep van binnen
Jungle is er, het is altijd al geweest
'S nachts jagen om hun prooi te stalken.
Dood en eet het voor het dag is.
Voel de kracht
Van uw onheilige dood
Voeding-razernij
Mensenvlees
Leven
solo-Gary
solo-Rick
Dode lichamen liggen waar ze zich voedden.
Half opgegeten karkas rood gekleurd
Jachtpartijen komen om te roepen
Niets achterlaten, ze nemen alles.
Het is niet nodig om hun manieren te veranderen.
Bloed en geld, het betaalt altijd.
Verstoor hun eenzaamheid niet.
Anders ben jij het volgende slachtoffer.
(refrein herhalen)
solo-Rick
intro: Michael Pluznick