Exodus — Feeding Time At The Zoo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feeding Time At The Zoo" van Exodus.
Songteksten
Can you hear the roar? I sounds like a war
It’s feeding time at the zoo
When their stomachs start growlin' the wolves start to howl
For a bite of what’s on our menu
As they pick up the scent they grow violent
And they stampede to the feast
No matter where you’re at, you’re in their habitat
And they’re bound to be disturbing your peace
Your last meal left you dissatisfied
Now the zookeepers have arrived
First come, first served, you better get in line
'Cause it’s super time
Yeah, it’s feeding time at the zoo
If you get too close you’ll lose a finger or two
Soothing the savage beast in you
Is the last thing we wanna do Yeah, it’s feeding time at the zoo
All the stories you’ve heard, every one is true
The time has come for our rendezvous
It’s feeding time for me and you
See them sweat as the tables are set
And the frenzy’s about to begin
Eagerly they await the chance to swallow the bait
And their patience is wearing thin
When they no longer bare to delay this affair
We serve it up, thick and raw
We only cater our way, thrash fuckin' fillets
A banquet if you’re hungry to brawl
Songtekstvertaling
Hoor je het gebrul? Ik klink als een oorlog.
Het is voedertijd in de dierentuin.
Als hun magen beginnen te grommen, beginnen de wolven te huilen.
Voor een hapje van wat er op ons menu staat
Als ze de geur oppikken, worden ze gewelddadig.
En ze stormden naar het feest
Waar je ook bent, je bent in hun habitat.
En ze zullen je rust verstoren.
Je laatste maaltijd liet je ontevreden achter.
Nu zijn de dierenverzorgers gearriveerd.
Wie het eerst komt, het eerst maalt, kun je beter in de rij gaan staan.
Want het is supertijd
Ja, Het is voedertijd in de dierentuin.
Als je te dichtbij komt, verlies je een vinger of twee.
Het wilde beest in jou kalmeren.
Is het laatste wat we willen doen ja, het is voedertijd in de dierentuin
Alle verhalen die je hebt gehoord, zijn waar.
Het is tijd voor ons rendez-vous.
Het is etenstijd voor jou en mij.
Zie ze zweten als de tafels zijn ingesteld
En de razernij gaat beginnen
Ze wachten gretig op de kans om het aas in te slikken.
En hun geduld raakt op.
Als ze niet langer de moed hebben om deze zaak uit te stellen
We serveren het, dik en rauw
We cateren alleen op onze manier.
Een banket als je honger hebt om te vechten