Exodus — Deathamphetamine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deathamphetamine" van Exodus.
Songteksten
Life spent with lips on glass
Another hit, just one more blast
How long can you make it last?
Hit the pipe and vaporize
Feel the rush, so energized
Your lungs begin to crystallize
Try to stem the tide
From another five day ride
Don’t you know you're dead inside?
The world spins out of control
All amped up, no where to go
A glass house is all you know
Poison cloud hangs in the air
Breathe it deep, your only care
It’s a nightmare, not a dream
DEATHAMPHETAMINE!
Spun and sleep deprived
The calendar burns before your eyes
Another hit, for now revived
So many sleepless nights
Only wet your appetite
Strike a match, the torch ignites
See the shards start cracking back
Watch them turn your world to black
While waiting for the heart attack
All your dreams are dead and gone
I tell you now, it won't be long
Before death ends the marathon
(Repeat chorus)
(Solo: Gary)
(Solo: Lee)
Withered and sucked up You're wasting away
Eyes sunken deep in your skull
You care not about yourself
Nor any other
Only if the pipe is full
Lick your lips
As you hover around the glass
Anxiously awaiting your turn
Depressed and paranoid
It's all gone to hell
Inhale as your world burns
Lost everything you own
Now waiting by the telephone
For the dope man to come home
All your friends and family
Age sickened by your need for speed
Only driven to exceed
So many years, so little time
For you to halt your life's decline
You've got to read the signs
Everything has come unwound
You've got to turn this shit around
Before you’re six feet underground
(Repeat chorus)
Songtekstvertaling
Leven met lippen op glas
Nog een klap, nog één klap.
Hoe lang kun je het volhouden?
Raak de pijp en verdamp
Voel de kick, zo energiek
Je longen beginnen te kristalliseren.
Probeer het tij te keren.
Van nog eens vijf dagen rijden
Weet je niet dat je dood bent van binnen?
De Wereld Draait uit de hand
Helemaal opgefokt, geen waar te gaan
Een glazen huis is alles wat je weet.
Gifwolk hangt in de lucht
Adem diep, je enige zorg
Het is een nachtmerrie, geen droom.
DEATHAMFETAMINE.
Gesponnen en slaaptekort
De kalender brandt voor je ogen.
Nog een hit, voor nu herlevend
Zoveel slapeloze nachten
Maak je eetlust nat.
Als je een match vindt, ontbrandt de fakkel.
Zie de scherven beginnen te kraken.
Kijk hoe ze je wereld in zwart veranderen.
In afwachting van de hartaanval
Al je dromen zijn dood en weg
Ik zeg je nu, het zal niet lang duren.
Voor de dood de marathon eindigt
(Refrein herhalen)
Gary.)
(Solo: Lee)
Verdord en opgezogen.
Ogen diep gezonken in je schedel
Je geeft niet om jezelf.
Noch enig ander
Alleen als de pijp vol is
Lik je lippen.
Als je rond het glas zweeft
Angstig wachtend op uw beurt
Depressief en paranoïde
Het is allemaal naar de hel gegaan.
Adem in als je wereld brandt.
Verloor alles wat je bezit
Nu wachten bij de telefoon
Voor de dope man om thuis te komen
Al je vrienden en familie
Leeftijd ziek door uw behoefte aan snelheid
Alleen tot meer dan
Zoveel jaren, zo weinig tijd
Voor jou om de ondergang van je leven te stoppen
Je moet de borden lezen.
Alles is tot rust gekomen.
Je moet deze shit omdraaien.
Voordat je twee meter onder de grond bent
(Refrein herhalen)