Exodus — Collateral Damage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Collateral Damage" van Exodus.

Songteksten

Blitzkrieg, insurgence
Under the thumbs of the powers that be Conflict, tension, unlawful detention
They don’t give a fuck about you or me We are all just collateral damage
The shit they step in on their way
Just puppets used to their advantage
To chew up and throw away
Convergent, we move to deploy
I won’t be your whipping boy
Insurgent, I can’t take anymore
This is me declaration of war
Fight, oppress
Coalesce, we no longer acquiesce, we Decry, defy
No longer learning how to live, we’re learning how to die, we Ascend, defend
I recommend we battle to the bitter end, we are
Betrayed, unafraid
Belligerent, resilient
Collateral damage repaid
Illuminati of the one percent
We chase their carrot on a string
Wall street deceit all stuck on repeat
Peons serving to the kings
To them it’s all just a natural selection
A birth right of gluttony
Like a kind of Immaculate Conception
Of inbred conformity
Street punk makes a fatal mistake
Dared to look him in the eye
Ten rounds, just standing his ground
Only choice, he had to die
Just another violent confrontation
Murder in the first degree
Another ready, aim fire
Do more time for petty larceny

Songtekstvertaling

Blitzkrieg, opstandelingen
Onder de duimen van de machten die Conflict, spanning, onwettige detentie zijn
Ze geven geen moer om jou of mij. We zijn allemaal bijkomende schade.
De shit waar ze in stappen op hun weg
Gewoon poppen gebruikt in hun voordeel
Kauwen en weggooien
Convergent, we gaan ons inzetten.
Ik zal je zweepjongen niet zijn.
Opstandeling, ik kan er niet meer tegen.
Dit is mijn oorlogsverklaring.
Vechten, onderdrukken
Coalesce, we accepteren niet langer, we Decry, trotseren
We leren niet langer hoe te leven, we leren hoe te sterven, we stijgen op, verdedigen
Ik stel voor dat we vechten tot het bittere einde, we zijn
Verraden, onbevreesd
Strijdlustig, veerkrachtig
Terugbetaalde bijkomende schade
Illuminati van de ene procent
We jagen hun wortel aan een touwtje.
Wall street bedrog, allemaal vastgeplakt op herhaling.
Peons die de koningen dienen
Voor hen is het allemaal een natuurlijke selectie.
Een geboorterecht van vraatzucht
Als een soort Onbevlekte Ontvangenis.
Van inteelt
Straatjoch maakt een fatale fout.
Durfde hem in de ogen te kijken.
Tien kogels, gewoon op zijn plek
Hij moest sterven.
Gewoon weer een gewelddadige confrontatie.
Moord met voorbedachten rade.
Nog een klaar, richt vuur.
Meer tijd voor diefstal.