Exit by name — Hands Are Tied songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hands Are Tied" van Exit by name.

Songteksten

Witness, my witness, i call my first one to the stand
I wrote this for myself, not for you — you wouldn’t understand
That im surrogate and suffer this but no matter what i do
Theres more
But im happy if your happy so what the hell are we fighting for
My hands are tied and i can’t break in
This path ain’t mine
Did what i could
But the ink my name’s in might aswell be blood
A briefcase a businessman the board
I won’t lick boots or kiss feet
I’ll mockerise this puppetry, never give in and suck the teat
«but you shifted naught, zero. maybe ten but not much more»
Well i’m happy if your happy so what the hell are we fighting for
My hands are tied and i can’t break in
This path ain’t mine
Did what i could
But the ink my name’s in might aswell be blood
Did you read the oldest joke in the book
Its on the final page

Songtekstvertaling

Getuige, mijn getuige, ik roep mijn eerste op als getuige.
Ik heb dit voor mezelf geschreven, niet voor jou.
Dat draagmoeder en lijden dit maar wat ik ook doe
Er is meer
Maar ik ben blij als jij gelukkig bent, dus waar vechten we verdomme voor?
Mijn handen zijn gebonden en ik kan niet inbreken.
Dit pad is niet van mij.
Deed wat ik kon
Maar de inkt waar mijn naam in zit, kan net zo goed bloed zijn.
Een aktetas een zakenman het bestuur
Ik zal geen laarzen likken of voeten kussen.
Ik zal deze poppen bespotten, nooit toegeven en de tepel zuigen
"maar je verschoof niets, nul. misschien tien, maar niet veel meer.»
Ik ben blij als jij gelukkig bent. waar vechten we verdomme voor?
Mijn handen zijn gebonden en ik kan niet inbreken.
Dit pad is niet van mij.
Deed wat ik kon
Maar de inkt waar mijn naam in zit, kan net zo goed bloed zijn.
Heb je de oudste grap uit het boek gelezen?
Het staat op de laatste pagina