Exit 13 — Societally Provoked Genocidal Contemplation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Societally Provoked Genocidal Contemplation" van Exit 13.

Songteksten

This whole world is fucking sick!!!
Human stupidity had made me crazed!
Insanity frees my mind to wander…
I gleefully ponder humanity’s murder!
Thoughts of slaughter fill my head.
I want to make all humans dead.
To free the of the ills that manifest from diseased wills.
My remedy for Earth’s situation, is total human being negation!!!
Radical global extermination.
The venting of my crazed frustration.
Plants and animals would rejoice.
Freed from human ploys.
I’ve been dismissed as being sick…
«Environmentally romantic», but I will have the final laugh.
As my own species feels my wrath!!!
No more factories polluting the air I breath!
No more authority blatantly surppressing me!
No more politics, mere games for the ethically sick!
No more fighting wars, human beings will destroy no more!!!
No I’m alone, in solitude I freely roam…
But I’m going mad contemplating the good times past…
«.so I enact a frazzled new plan, splattering my brains across this»
now free land!

Songtekstvertaling

De hele wereld is ziek.!!
Menselijke domheid had me gek gemaakt!
Krankzinnigheid bevrijdt mijn geest om rond te dwalen…
Ik denk diep na over de moord op de mensheid.
Gedachten aan slachting vullen mijn hoofd.
Ik wil alle mensen dood maken.
Om de kwalen te bevrijden die zich manifesteren van zieke wil.
Mijn remedie voor de situatie op aarde is totale ontkenning van het menselijk wezen!!!
Radicale wereldwijde uitroeiing.
De ontluchting van mijn krankzinnige frustratie.
Planten en dieren zouden zich verheugen.
Bevrijd van menselijke trucs.
Ik ben afgedaan als ziek.…
"Milieuvriendelijk romantisch", maar Ik zal de laatste lach hebben.
Zoals mijn eigen soort Mijn toorn voelt!!!
Geen fabrieken meer die de lucht vervuilen die ik adem!
Geen autoriteit meer die mij schaamteloos overweldigt!
Geen politiek meer, alleen spelletjes voor de ethisch zieken!
Geen oorlogen meer vechten, mensen zullen niet meer vernietigen!!!
Nee, Ik ben alleen, in eenzaamheid zwerf ik vrij rond…
Maar ik word gek als ik denk aan de goede tijden van het verleden.…
"dus ik voer een nieuw plan uit, spetterde mijn hersenen over dit»
nu vrij land!