Existance — Slaughter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slaughter" van Existance.
Songteksten
Two common kids were looking for fame,
Happy and pleased with the hiding game,
Books in a mess, have spoke through the gun
And we all had nowhere to run
I believed in you God for so many days,
I believed but you were made into fear and pain
Firing at us till shoot guns felt light
Then suicide would set it all right
My old friend’s blood wet the dirty floor
What to do? To hide at the door?
I believed in you God for so many days,
I believed but you were made into fear and pain
Slaughter !
Slaughter !
The killer’s voice
Left us no choice
Behind these shelves we were not ourselves
Not anymore
Slaughter !
Slaughter !
The killer’s voice
Left us no choice
With death in view
Laughing at you
Killed by their anger,
We were in danger
I did not die in this pond
Of blood
Songtekstvertaling
Twee gewone kinderen zochten roem.,
Blij en blij met het verstoppertje spelen,
Boeken in een puinhoop, hebben gesproken door het pistool
En we konden nergens heen.
Ik heb zoveel dagen in je geloofd.,
Ik geloofde, maar je werd in angst en pijn veranderd.
Op ons schieten tot de geweren licht voelden
Dan zou zelfmoord het goed maken.
Het bloed van mijn oude vriend heeft de vuile vloer nat gemaakt.
Wat te doen? Om je voor de deur te verstoppen?
Ik heb zoveel dagen in je geloofd.,
Ik geloofde, maar je werd in angst en pijn veranderd.
Slaughter !
Slaughter !
De stem van de moordenaar
We hadden geen keus.
Achter deze planken waren we niet onszelf.
Niet meer.
Slaughter !
Slaughter !
De stem van de moordenaar
We hadden geen keus.
Met het oog op de dood
Ik lach je uit.
Gedood door hun woede,
We waren in gevaar.
Ik ben niet gestorven in deze vijver.
Bloed