Exhumation — Images Of Our Extinction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Images Of Our Extinction" van Exhumation.

Songteksten

I climbed the stairs of loneliness
from where I saw a darker sky
of images torn under fire
and debris of the human race
I realized the pain on earth
the bitterness of our existence
I forced myself to see some more
fronted the horror
of our inevitable extinction
Mediocre beings
without strong passions
left in the mercy of altruistic
fantasies
refusing responsibility
for shaping our destinies
Displaying false sentimentality
I see another version of my life
the misconception of reality
the way to sweet insanity
As history repeats itself
I won’t fail to find my pieces
your shape will fade in my memory
but I 'll remember your many faces
The images of our extinction
will give me back the pleasures I 've once had
the images of our extinction
the way to sweet insanity

Songtekstvertaling

Ik klom de trap van eenzaamheid
van waar ik een donkere hemel zag
van beelden verscheurd onder vuur
en puin van het menselijk ras
Ik realiseerde me de pijn op aarde.
de bitterheid van ons bestaan
Ik dwong mezelf om meer te zien.
de verschrikking voorgeschoteld
van onze onvermijdelijke uitroeiing
Middelmatige wezens
zonder sterke hartstochten
achtergelaten in de genade van altruïstisch
fantasie
weigering van verantwoordelijkheid
voor het vormgeven van ons lot
Tonen van valse sentimentaliteit
Ik zie een andere versie van mijn leven.
de misvatting van de werkelijkheid
de weg naar krankzinnigheid
Zoals de geschiedenis zich herhaalt
Ik zal niet falen om mijn stukken te vinden.
jouw vorm zal in mijn geheugen vervagen
maar Ik zal me jullie vele gezichten herinneren.
De beelden van onze uitsterving
zal me de geneugten teruggeven die ik ooit heb gehad
de beelden van onze uitsterving
de weg naar krankzinnigheid