Exhumation — Dreamy Recollection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreamy Recollection" van Exhumation.
Songteksten
The uncreated thoughts
are crossing through your mind
divesting all your life
that’s rolling through your hands
You can’t stop the time with your insane eyes
searching the unanswered whys
living in seclusion
denying what all the others had accepted
Don’t invade into your dreams
penetrate your abyss
All your past is a dreamy recollection
It seems you’re trapped in fear
and time is lost for you
you are two different pieces
in two different worlds
The clouds in your mind
are seeking for a perfect day
and your rainy eyes
just hopping for a look
You can’t stop the time
but you can feel the wind
which is lying underneath your wings
You are a dreamer in desert
Hoping for the rain
you are two different pieces
in two different worlds
and you must carry on…
Songtekstvertaling
De onbehandelde gedachten
gaan door je hoofd
je hele leven verliezen
dat rolt door je handen
Je kunt de tijd niet stoppen met je gekke ogen.
zoeken op de onbeantwoorde waarom
leven in afzondering
ontkennen wat alle anderen hadden geaccepteerd
Val je dromen niet binnen
penetreer je afgrond.
Al je verleden is een dromerige herinnering.
Het lijkt erop dat je gevangen zit in angst.
en de tijd is voor jou verloren.
jullie zijn twee verschillende stukken.
in twee verschillende werelden
De wolken in je geest
zijn op zoek naar een perfecte dag
en je regenachtige ogen
gewoon even kijken.
Je kunt de tijd niet stoppen.
maar je kunt de wind voelen
die onder je vleugels ligt.
Je bent een dromer in de woestijn.
Hopend op de regen
jullie zijn twee verschillende stukken.
in twee verschillende werelden
en je moet doorgaan.…