Excruciation — Mother South songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother South" van Excruciation.
Songteksten
I walk down the line,
misery right and left.
I walk straight to the end
weeping over the dead.
I’ve seen them bleed
while longing for freedom,
try to settle their life,
though losing
all their faith.
I hear them cry
while feeding
their children,
while working the day
and praying
through the night.
Mother South,
you gave your life,
gave your life away for me and I never paid you back.
Mother South,
you gave your blood,
you gave your blood
and then drowned therein,
all alone.
Gave your blood away for me…
And I’ll never paid my debt,
I never did…
You sucked the soul
out of the living,
filled it with poison,
filled it with dirt.
My tongue is loaded,
loaded with hate.
Ready to shoot,
ready to hurt.
I’ll set your church on fire…
Burn, burn, burn !
The seed is sown
and hell that will raise.
I’m growing on you,
I’m feeding on you,
I’ll be your judge.
No mercy allowed.
You unlocked the cage,
made room to vengeance.
I’m spitting arrows
soaked with pain.
I’ll set your church on fire…
Burn, burn, burn!
The seed is sown
and hell that will raise.
Go ! Go! GO!
And I’ll set your
house on fire.
Burn, burn, burn!
The seed is sown
and hell that will raise.
I’ll set your church on fire…
Burn, burn, burn !
The seed is sown
and hell that will raise.
Songtekstvertaling
Ik loop over de lijn,
misery rechts en links.
Ik loop recht naar het einde
huilend over de doden.
Ik heb ze zien bloeden.
terwijl verlangen naar vrijheid,
probeer hun leven te regelen.,
hoewel ik verlies
al hun geloof.
Ik hoor ze huilen.
tijdens het voeren
hun kinderen,
tijdens het werken van de dag
en bidden
door de nacht.
Moeder Zuid,
je hebt je leven gegeven.,
gaf je leven weg voor mij en ik heb je nooit terugbetaald.
Moeder Zuid,
je gaf je bloed.,
je gaf je bloed.
en toen verdronken wij haar.,
helemaal alleen.
Gaf je bloed weg voor mij…
En Ik zal nooit mijn schuld betalen,
Dat heb ik nooit gedaan.…
Je hebt de ziel gepijpt.
uit de levenden,
gevuld met vergif.,
gevuld met vuil.
Mijn tong is geladen.,
vol haat.
Klaar om te schieten,
klaar om pijn te doen.
Ik steek je Kerk in brand.…
Brand, brand, brand !
Het zaad wordt gezaaid
en de hel die zal opstijgen.
Ik begin aan je te wennen.,
Ik eet van jou.,
Ik zal je rechter zijn.
Geen genade toegestaan.
Je hebt de kooi ontgrendeld.,
maakte plaats voor wraak.
Ik spuug pijlen.
doordrenkt met pijn.
Ik steek je Kerk in brand.…
Brand, brand, brand!
Het zaad wordt gezaaid
en de hel die zal opstijgen.
Ga ! Ga! Ga!
En Ik zal je
huis in brand.
Brand, brand, brand!
Het zaad wordt gezaaid
en de hel die zal opstijgen.
Ik steek je Kerk in brand.…
Brand, brand, brand !
Het zaad wordt gezaaid
en de hel die zal opstijgen.