Exawatt — On the Wings songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On the Wings" van Exawatt.

Songteksten

My sighs, they ring to me
Victorious
And all seems so far away
The walks, so close we talked
Forget about those days
I can’t take them anymore
Please tell me you’re just feeling tired
If it’s more than that I feel
(that I might) break out of touch and out of time, and out of time
Find my time but I will not revive
Sooner or later, this life
All my dreams, since the ancient times
Find my time but I will not revive
Sooner or later, this life
Take my hands, on the wings of time
The frightening facts we’ve been facing (our) backs for so long
Now are begging for eyes to bear witness to lies…
We are saying aloud
The things we have declared
(i'd) die to be there today
I wear my army coat
That’s all i own
Those were our better days
Please tell me you’re just feeling tired
If it’s more than that I feel
(that I might) break out of touch and out of time, and out of time
Find my time but I will not revive
Sooner or later, this life
All my dreams, since the ancient times
Find my time but I will not revive
Sooner or later, this life
Take my hands, on the wings of time

Songtekstvertaling

Mijn zucht, ze bellen naar me
Zegevierend
En alles lijkt zo ver weg
De wandelingen, zo dichtbij we praatten
Vergeet die dagen.
Ik kan er niet meer tegen.
Zeg alsjeblieft dat je moe bent.
Als het meer is dan dat ik voel
(dat ik zou kunnen) breken uit het contact en uit de tijd, en uit de tijd
Vind mijn tijd maar Ik zal niet reanimeren
Vroeg of laat, dit leven
Al mijn dromen, sinds de oudheid
Vind mijn tijd maar Ik zal niet reanimeren
Vroeg of laat, dit leven
Neem mijn handen, op de vleugels van de tijd
De beangstigende feiten waar we al zo lang mee te maken hebben
Nu smeken ze om ogen om te getuigen van leugens.…
We zeggen hardop
De dingen die we hebben verklaard
(I ' d) sterven om er vandaag te zijn
Ik draag mijn legerjas.
Dat is alles wat ik bezit.
Dat waren onze betere dagen.
Zeg alsjeblieft dat je moe bent.
Als het meer is dan dat ik voel
(dat ik zou kunnen) breken uit het contact en uit de tijd, en uit de tijd
Vind mijn tijd maar Ik zal niet reanimeren
Vroeg of laat, dit leven
Al mijn dromen, sinds de oudheid
Vind mijn tijd maar Ik zal niet reanimeren
Vroeg of laat, dit leven
Neem mijn handen, op de vleugels van de tijd