Exaltasamba — Eu Chorei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Chorei" van Exaltasamba.
Songteksten
Eu chorei
Todo mundo ta notando minha vida transformando
Eu chorei
O meu pranto tá inundando toda a água do oceano
Eu amei
Só a lua companheira pro meu pranto decifrar
Eu amei
Coração bate em silêncio pede a Deus pra melhorar
Tanto amor
Tanto amor
Deixa estar
O tempo é o mestre pro teu choro enxugar
Deixa estar
Devagar Deus da uma força, as coisas voltam pro lugar
Já amei
Como você ta amando todo mundo amou um dia
Já chorei
Como você ta chorando já vivi essa agonia
É o amor
É o amor
Eu vivo contando as estrelas do céu
Tentando esquecer esse amor me fez réu
Eu to tão perdido
Eu ando sozinho
Procuro um carinho pra me completar
O amor quando chega não da pra evitar
Você ta na fase, aprendendo a amar
Só tenha um pouco mais de paciência
O amor, nem ciência consegue explicar
(É o amor)
Me desculpe se eu chorar
(É o amor)
Não se preocupe vai passar
(É o amor)
Eu sou muito menino
Mas calma que a pressa é amiga do azar
(É o amor)
Nunca pensei sofrer assim
(É o amor)
É tão normal confia em mim
(É o amor)
Mas tô tão preocupado
Eu tô do teu lado não é tão ruim
Songtekstvertaling
Ik huilde.
Iedereen merkt dat mijn leven verandert.
Ik huilde.
Mijn gehuil overstroomt al het water in de oceaan.
Ik hield van
Alleen de maan metgezel voor mijn huilende ontcijfering.
Ik hield van
Hart klopt in stilte vraagt God om te verbeteren
Zoveel liefde
Zoveel liefde
Laat het zijn
Tijd is de meester pro je huilende veeg weg
Laat het zijn
Langzaam geeft God een kracht, dingen keren terug op hun plaats.
Ik heb liefgehad
Hoe lief je ooit van iedereen houdt
Ik heb gehuild.
Toen je huilde, leefde deze kwelling al.
Het is liefde.
Het is liefde.
Ik tel de sterren aan de hemel.
Door te proberen deze liefde te vergeten, werd ik gedaagde.
Ik ben zo verloren.
Ik loop alleen.
Ik ben op zoek naar een liefde om me compleet te maken.
Liefde als het komt niet te vermijden
Je ta in de fase, leren om lief te hebben
Heb wat meer geduld.
Liefde, zelfs de wetenschap kan het niet verklaren.
(It ' s love)
Het spijt me als ik huil.
(It ' s love)
Maak je geen zorgen.
(It ' s love)
Ik ben erg jong.
Maar kalmeer die haast is een vriend van pech
(It ' s love)
Ik had nooit gedacht dat ik zo zou lijden.
(It ' s love)
Het is zo normaal, geloof me.
(It ' s love)
Maar ik ben zo bezorgd.
Ik sta aan jouw kant.